statistics
Examples
The difficulty lies in the fact that the available statistics do not include all the facts essential to a scientific and conclusive result.
La difficulté réside dans le fait que les statistiques disponibles n’incluent pas tous les faits essentiels à un résultat scientifique et concluant.
For a number of years the Chicago Tribune, admittedly one of the leading journals of America, has made a specialty of the compilation of statistics touching upon lynching.
Depuis plusieurs années, le Chicago Tribune, reconnu comme l'un des principaux journaux d'Amérique, s'est spécialisé dans la compilation de statistiques sur le lynchage.
The following tables are based on statistics taken from the columns of the Chicago Tribune, Jan. 1, 1895.
Les tableaux suivants reposent sur des statistiques tirées des colonnes du Chicago Tribune du 1er janvier 1895.
In the past, we have too much made a fetich of figures, and our faith has been too much pinned to statistics.
Par le passé, nous avons trop fait des chiffres un fétiche et notre foi a été trop attachée aux statistiques.
Statistics of hanging show that in about seventy per cent of cases death is by a mixture of asphyxia and coma.
Les statistiques sur la pendaison montrent que, dans environ soixante-dix pour cent des cas, la mort résulte d'une combinaison d'asphyxie et de coma.
Our statistics are at fault: the population has been returned too large.
Nos statistiques sont fautives : le chiffre de la population a été déclaré trop élevé.
Kellogg gives statistics of deaths from various diseases in the Battle Creek Sanitarium.
Kellogg fournit des statistiques sur les décès dus à diverses maladies au sanatorium de Battle Creek.
The statistics of death and recoveries are certainly as good as can be produced by any hospital in the world, dealing with the same class of cases.
Les statistiques de décès et de guérisons sont certainement aussi bonnes que celles que pourrait produire n'importe quel hôpital au monde traitant la même catégorie de cas.
Monsieur Lunier has just brought before the French Academy of Medicine, some very interesting statistics on the use of fermented and other liquors.
Monsieur Lunier vient de présenter à l'Académie française de médecine des statistiques très intéressantes sur l'usage des boissons fermentées et d'autres boissons alcoolisées.
Now according to statistics from the department at Washington the consumption of native spirits was in 1878 over 70,000,000 gallons containing about 37,000,000 gallons of alcohol.
Selon les statistiques du département de Washington, la consommation de spiritueux nationaux dépassait en 1878 les 70 000 000 de gallons, contenant environ 37 000 000 de gallons d'alcool.
From the vital statistics of Minnesota I learn that over two thousand children died last year under two years of age.
Les statistiques de l'état civil du Minnesota m'apprennent que plus de deux mille enfants de moins de deux ans sont morts l'année dernière.
The statistics of production for Asia are extremely unreliable.
Les statistiques de production concernant l’Asie sont extrêmement peu fiables.