The stigma attaching to syphilis as a disease is one of the most tragic examples of a great wrong done to do a little right.
Le stigmate attaché à la syphilis est l'un des exemples les plus tragiques d'un grand mal commis pour faire un peu de bien.
Ironically, porn is so mainstream, yet the stigma of morality remains attached to it.
Ironiquement, le porno est devenu si courant, et pourtant un stigmate moral lui reste attaché.
The origin of each main player was reinforced to a degree that it became a stigma that determined public perception.
L’origine de chaque protagoniste était soulignée au point de devenir un stigmate déterminant la perception du public.
Illegality, stigma and perceptions of unreliability mean that people who use drugs are rarely heard.
L’illégalité, le stigmate et les perceptions de manque de fiabilité font que les personnes qui consomment des drogues sont rarement entendues.
Rebecka Lennartsson describes the function of a stigma as indicating the limits of what is normal, acceptable and desirable in a society.
Rebecka Lennartsson décrit la fonction d’un stigmate comme consistant à indiquer les limites de ce qui est normal, acceptable et souhaitable dans une société.
Being “unemployed” or without a “real job” is social stigmata and leads to loss of income and social standing.
Être « au chômage » ou sans « vrai emploi » est un stigmate social et entraîne une perte de revenus et de statut social.
the stigma attached to Muslim identities
Le stigmate associé aux identités musulmanes.
Ibrahim and Mohamed’s accounts of police attitudes toward them evoke Goffman’s work on “social stigma.”
Les récits d’Ibrahim et de Mohamed sur les attitudes de la police à leur égard évoquent les travaux de Goffman sur le « stigmate social ».