Fait référence à ce que les gens racontaient au locuteur au sujet de l’incident d’OVNI.
outside the story+5
literature
histoire
récit
L’histoire est présentée différemment selon la personne qui la raconte.
So this story isn't just strange,+5
general
histoire
récit
« Histoire » désigne le récit qui est présenté ou discuté.
You hear his story and you can understand.+4
general
histoire
Fait référence au parcours et aux expériences de la personne, qui aident à expliquer son comportement.
If their story doesn't add up or anything,+4
police
version
Dans ce contexte policier, « story » désigne l’explication qu’une personne donne de ce qui s’est passé ou de l’endroit où elle se rend.
Stories of sunken cities have fascinated for millennia.+4
mythology
légende
« Stories » fait référence à des légendes sur des villes englouties.
This is just the beginning of the story.+4
history
histoire
Il désigne le récit historique qui fait l’objet de recherches.
Multiple stories high+3
architecture
étage
Dans « haut de plusieurs étages », « étages » signifie que le bâtiment comporte plusieurs niveaux.
and now you’re floating in a raft on top of 25 stories of electrified water.+3
game
étage
Ici, « story » signifie un étage d’un bâtiment, et non un récit ; le terme décrit à quelle distance en dessous d’un autre niveau se trouve quelque chose.
retelling dozens of stories+3
narrative
récit
Le mot fait référence à différents récits qui peuvent utiliser ce schéma.
How do you suck your readers into your stories?+3
writing
histoire
récit
Ici, «story» désigne un récit de fiction et ses éléments constitutifs.