terminate

UK
/ˈtɜːmɪneɪt/
US
/ˈtɜrmɪneɪt/
terminateverb
terminated
Präteritum
terminated
Partizip Perfekt
terminating
Gerundium
UK
/ˈtɜːmɪneɪt/
US
/ˈtɜrmɪneɪt/
Übersetzungen
arrêterEmployé pour un programme, un processus ou une opération.
You can terminate the application by clicking the 'End Task' button.
Vous pouvez arrêter l’application en cliquant sur le bouton « Fin de tâche ».
licencierDans le sens de mettre fin à l’emploi de quelqu’un.
The manager had to terminate several employees during the restructuring process.
Le directeur a dû licencier plusieurs employés pendant la restructuration.
The company decided to terminate the contract due to non-compliance.
L’entreprise a décidé de terminer le contrat en raison du non-respect des conditions.
mettre fin à
They voted to terminate the agreement immediately.
Ils ont voté pour mettre fin à l’accord immédiatement.
résilierS’emploie surtout pour un contrat, un abonnement ou un accord.
The company decided to terminate the contract due to non-compliance.
L’entreprise a décidé de résilier le contrat en raison du non-respect des conditions.
Zusätzliche Übersetzungen
aboutirPour une route, une ligne ou un trajet qui se termine en un point précis.
abattreEuphémisme dans un contexte militaire ou de renseignement.
Definitionen
To bring something to an end or halt.
The company decided to terminate the contract due to non-compliance.
To dismiss someone from employment.
The manager had to terminate several employees during the restructuring process.
To end the operation of a computer program or process.
You can terminate the application by clicking the 'End Task' button.
To end or come to an end; to reach a final point, especially of a route or sequence.
The railway line terminates at the coastal town.
To kill or assassinate (euphemistic, especially in military or intelligence contexts).
The agent received orders to terminate the target.
terminatepartizip perfekt
Definitionen
Having been brought to an end; ended or discontinued.
The project is now a terminated initiative.
terminategerundium / partizip präsens
Definitionen
Causing or marking an end; ending.
The cable requires a terminating resistor.