testify

UK
/ˈtɛstɪfaɪ/
US
/ˈtɛstəˌfaɪ/

Библиотека

Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
Survivors testified that over two hours +1
law
témoigner
S’emploie pour des survivants qui témoignent au sujet de la catastrophe.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
I'm telling you, I actually testified at
politics
témoigner
Le locuteur dit qu'il a officiellement témoigné devant le Sénat.
Explore cave paintings in this 360° animated cave - Iseult Gillespie
testifying to the human capacity for creativity
history
témoigner de
Ici, «testifying» est employé au sens figuré : les images servent de preuve de la créativité humaine.
What is McCarthyism? And how did it happen? - Ellen Schrecker
hundreds of people to testify before investigative bodies
law
témoigner
Des personnes ont été assignées à comparaître pour témoigner devant des organes d’enquête du Congrès.
What is McCarthyism? And how did it happen? - Ellen Schrecker
subpoenaing hundreds of people to testify before investigative bodies
law
témoigner devant des organismes d'enquête
Témoigner devant des organismes officiels qui mènent une enquête.
What is McCarthyism? And how did it happen? - Ellen Schrecker
subpoenaing hundreds of people to testify before investigative bodies
law
citer quelqu’un à témoigner
Ordonner légalement à des personnes de comparaître et de témoigner.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
and poets testified to its creative qualities.
literature
témoigner de
Ici, le verbe est employé au sens figuré : les œuvres des poètes constituaient une preuve des qualités créatives du vin.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
and poets testified to its creative qualities.
history
témoigner de
attester de
témoigner en faveur de
Fournir des preuves d’une qualité ou d’un fait, ou exprimer un soutien ferme à cette qualité ou à ce fait.
Who was Confucius? - Bryan W. Van Norden
that a son testified against his own father
law
témoigner
déposer
Le fils a témoigné contre son propre père dans un cadre juridique ou officiel.
Who was Confucius? - Bryan W. Van Norden
that a son testified against his own father
history
témoigner contre son propre père
Fournir des preuves ou faire une déclaration accusant son propre père.
What really happened during the Salem Witch Trials - Brian A. Pavlac
testifying that she "was a witch"
law
témoigner
déposer
Témoigner signifie faire une déclaration officielle ou apporter des preuves devant un tribunal.
The dark history of the Chinese Exclusion Act - Robert Chang
could not testify against white defendants
law
témoigner
Ce verbe décrit le fait de parler officiellement en tant que témoin dans une affaire judiciaire.