Wort zur Suche eingeben
thick
UK
/θɪk/
US
/θɪk/
thicker
Komp.
thickest
Super.
UK
/θɪk/
US
/θɪk/
Übersetzungen
The fog was so thick that we could barely see the road ahead.
Le brouillard était si opaque que nous pouvions à peine voir la route devant nous.
The book had thick pages that were difficult to tear.
Le livre avait des pages épaisses qu’il était difficile de déchirer.
Don't be so thick—of course I remembered your birthday.
Ne sois pas si bête — bien sûr que je me souvenais de ton anniversaire.
The soup was so thick that the spoon could stand upright in it.
La soupe était si dense que la cuillère pouvait y tenir droite.
He spoke with a thick accent that was hard to understand.
Il parlait avec un accent prononcé, difficile à comprendre.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
The book had thick pages that were difficult to tear.
The soup was so thick that the spoon could stand upright in it.
The forest was thick with trees, making it hard to see the sky.
He spoke with a thick accent that was hard to understand.
The fog was so thick that we could barely see the road ahead.
Don't be so thick—of course I remembered your birthday.
UK
/θɪk/
US
/θɪk/
Used to describe an action carried out in a dense, heavy, or close manner.
Übersetzungen
Snow lay thick on the rooftops.
La neige était tombée épais sur les toits.
Definitionen
Snow lay thick on the rooftops.
Occurs chiefly in the fixed phrase 'the thick (of)' meaning the most intense or active part.
Übersetzungen
She was right in the thick of the negotiations when the deal fell apart.
Elle était en plein cœur des négociations quand l’accord a échoué.
Definitionen
She was right in the thick of the negotiations when the deal fell apart.
thicked
Präteritum
thicked
Partizip Perfekt
thicking
Gerundium
Archaic or dialectal; to make or become thick.
Übersetzungen
The plot thicked as new characters were introduced.
L’intrigue s’épaississait à mesure que de nouveaux personnages étaient introduits.
Definitionen
The plot thicked as new characters were introduced.