Übersetzungen

tiredadjektiv
more tired
Komp.
most tired
Super.
UK
/ˈtaɪəd/
US
/ˈtaɪərd/
After the long hike, she felt extremely tired and needed to sit down.
Après la longue randonnée, elle se sentait extrêmement fatiguée et devait s’asseoir.
lasséS’emploie surtout avec la préposition « de » : « lassé de ».
He was tired of hearing the same excuses over and over again.
Il était lassé d’entendre les mêmes excuses encore et encore.
Zusätzliche Übersetzungen
uséPour un objet, un style ou une expression qui n’est plus frais, efficace ou original.
tiredpartizip perfekt
UK
/ˈtaɪəd/
US
/ˈtaɪɚd/
Past participle of the verb 'tire' regularly used as an adjective; keeps participial semantics.
fatiguéForme adjectivale employée comme participe passé.
After the long hike, she felt extremely tired and needed to sit down.
Après la longue randonnée, elle se sentait extrêmement fatiguée et devait s’asseoir.
tireverb

tired

Präteritum

tired
Präteritum
tired
Partizip Perfekt
tiring
Gerundium
UK
/ˈtaɪə/
US
/ˈtaɪr/
fatiguerSens transitif : rendre quelqu'un las ou épuisé.
The long meeting tired everyone in the office.
La longue réunion a fatigué tout le monde au bureau.
Zusätzliche Übersetzungen
fatiguerSens intransitif : se fatiguer, perdre de l'énergie.

Definitionen

tiredadjektiv
In need of sleep or rest; weary.
After the long hike, she felt extremely tired and needed to sit down.
Bored or impatient with something because it is repetitive or uninteresting.
He was tired of hearing the same excuses over and over again.
No longer fresh or effective; worn out.
The tired old jokes didn't amuse the audience anymore.
tiredpartizip perfekt
tireverb
To lose energy or strength; to become weary.
After running the marathon, she began to tire and slowed her pace.
To cause someone to feel in need of rest or sleep; to exhaust.
The long meeting tired everyone in the office.