transit

UK
/ˈtræn.zɪt/
US
/ˈtræn.zɪt/
transitsubstantiv
transits
Pl.
Übersetzungen
transportsDans l’expression « transports en commun ».
The city is investing in its transit to improve commuting times for residents.
La ville investit dans ses transports pour réduire les temps de trajet des habitants.
The transit of goods across the country was delayed due to bad weather.
Le transit des marchandises à travers le pays a été retardé à cause du mauvais temps.
transitAstronomie.
Astronomers gathered to observe the transit of Venus across the sun.
Les astronomes se sont réunis pour observer le transit de Vénus devant le Soleil.
Definitionen
The act or process of moving from one place to another.
The transit of goods across the country was delayed due to bad weather.
A system or network of public transportation.
The city is investing in its transit to improve commuting times for residents.
The passage of a celestial body across the face of a larger body, such as the sun.
Astronomers gathered to observe the transit of Venus across the sun.
transitverb
transited
Präteritum
transited
Partizip Perfekt
transiting
Gerundium
UK
/ˈtræn.zɪt/
US
/ˈtræn.zɪt/
Übersetzungen
acheminerLangue soutenue ou technique, pour le transport de biens ou de passagers.
The logistics company transits thousands of parcels each day.
L’entreprise de logistique achemine des milliers de colis chaque jour.
traverserPasser à travers un lieu ou un espace.
The goods will transit through several countries before reaching their final destination.
Les marchandises traverseront plusieurs pays avant d’atteindre leur destination finale.
Zusätzliche Übersetzungen
transiterUsage technique, notamment en astronomie et en logistique.
Definitionen
To pass across or through a place.
The goods will transit through several countries before reaching their final destination.
To make a passage or journey from one place to another.
The spacecraft will transit the planet's orbit in a few hours.
To convey or transport passengers or goods from one place to another.
The logistics company transits thousands of parcels each day.
transitadjektiv
Used attributively to modify another noun (e.g., "transit fare", "transit visa").
Übersetzungen
de transitEmployé surtout dans le domaine des transports.
The city approved new transit infrastructure projects.
La ville a approuvé de nouveaux projets d’infrastructure de transit.
Definitionen
Relating to or intended for transportation of passengers or goods.
The city approved new transit infrastructure projects.