trashed

UK
/træʃt/
US
/træʃt/
trashedadjektiv
more trashed
Komp.
most trashed
Super.
UK
/træʃt/
US
/træʃt/
Übersetzungen
bourréFamilier.
After the party, he was so trashed that he couldn't even remember how he got home.
Après la fête, il était tellement bourré qu'il ne se souvenait même plus de la façon dont il était rentré chez lui.
The room was completely trashed after the wild celebration.
La pièce était complètement saccagée après la fête déchaînée.
Zusätzliche Übersetzungen
jetéAu sens de « mis au rebut, jeté à la poubelle ».
Definitionen
Extremely intoxicated or drunk.
After the party, he was so trashed that he couldn't even remember how he got home.
In a state of disarray or destruction; very messy or damaged.
The room was completely trashed after the wild celebration.
Discarded as waste; thrown away.
The trashed papers were scattered across the floor.
trashsubstantiv
Definitionen
Déchets, détritus ou autres matières à jeter.
The park was filled with trash after the weekend festival.
Personne ou groupe de personnes considérés comme appartenant à une classe sociale inférieure.
He was unfairly labeled as trash by his peers due to his family's financial situation.
Chose sans valeur ou de piètre qualité.
The movie was considered trash by most critics.
trashverb

trashed

Präteritum

trashed
Präteritum
trashed
Partizip Perfekt
trashing
Gerundium
UK
/træʃ/
US
/træʃ/
Übersetzungen
The vandals trashed the abandoned building over the weekend.
Les vandales ont saccagé le bâtiment abandonné pendant le week-end.
démolirFamilier ; au sens de critiquer très sévèrement.
The critics trashed the new movie, calling it a complete failure.
Les critiques ont démoli le nouveau film, le qualifiant d’échec total.
jeterAu sens de jeter quelque chose comme sans valeur.
He decided to trash all the old magazines cluttering his room.
Il a décidé de jeter tous les vieux magazines qui encombraient sa chambre.
écraserAu sens de battre très nettement un adversaire.
Our team trashed the visitors 5–0 in the championship game.
Notre équipe a écrasé les visiteurs 5–0 lors du match de championnat.
Definitionen
Endommager ou détruire délibérément quelque chose.
The vandals trashed the abandoned building over the weekend.
Critiquer sévèrement quelqu’un ou quelque chose.
The critics trashed the new movie, calling it a complete failure.
Jeter quelque chose parce qu’on le juge sans valeur.
He decided to trash all the old magazines cluttering his room.
Vaincre un adversaire de façon écrasante ; le battre à plate couture.
Our team trashed the visitors 5–0 in the championship game.
trashadjektiv
Definitionen
Qui concerne les déchets ou est destiné à en recevoir.
She bought large trash bags for the cleanup.