Wort zur Suche eingeben
uncontrolled
UK
/ˌʌnkənˈtrəʊld/
US
/ˌʌn.kənˈtroʊld/
Bibliothek
It leaves it drifting uncontrolled on the wind again.
nautical
sans gouverne
sans contrôle
Le bateau est à la merci du vent et n'est pas dirigé.
Are these uncontrolled rivers melting the glacier faster?
geology
non maîtrisé
Décrit les rivières dont l’effet sur la fonte des glaciers l’équipe souhaite étudier.
Are these uncontrolled rivers melting the glacier faster?
glaciology
rivières non maîtrisées
Des rivières qui s’écoulent sans être contrôlées ; ici, cela peut désigner des rivières d’eau de fonte, bien que l’extrait ne l’indique pas explicitement.
They noted that uncontrolled activation of the smoothened protein
medicine
incontrôlé
non régulé
Dans ce contexte scientifique, le terme « incontrôlé » décrit une activation protéique qui n’est pas correctement régulée.
They noted that uncontrolled activation of the smoothened protein
medicine
activation incontrôlée
Activation d’une protéine ou d’une voie biologique sans le contrôle régulateur normal.
leading to uncontrolled growth
medicine
incontrôlé
Il décrit une croissance qui n’est plus régulée par les mécanismes normaux de l’organisme.
leading to uncontrolled growth
medicine
croissance incontrôlée
Croissance qui se poursuit sans les contrôles biologiques normaux qui la limitent.
such as liver disease and uncontrolled diabetes.
medicine
non contrôlé
mal contrôlé
Le diabète non contrôlé est un diabète qui n’est pas géré efficacement.
such as liver disease and uncontrolled diabetes.
medicine
diabète non contrôlé
diabète mal contrôlé
Diabète qui n’est pas contrôlé de manière adéquate.
is associated with hyperactivity, uncontrolled movements,
medicine
mouvements incontrôlés
Mouvements qu’une personne ne peut pas contrôler volontairement.
This process could potentially lead to uncontrolled growth and tumor formation.
biology
incontrôlé
Il décrit une croissance qui n'est plus régulée et peut conduire à la formation de tumeurs.
uncontrolled growth and tumor formation
medicine
croissance incontrôlée et formation de tumeurs
Croissance cellulaire qui n'est pas régulée et entraîne le développement de tumeurs.