understating

UK
/ˌʌndəˈsteɪtɪŋ/
US
/ˌʌndərˈsteɪtɪŋ/

Übersetzungen

understatingsubstantiv
minimisationFait de présenter quelque chose comme moins important qu’il ne l’est réellement.
His understating of the project's challenges led to unexpected difficulties later on.
Sa minimisation des difficultés du projet a entraîné des problèmes inattendus par la suite.
Zusätzliche Übersetzungen
minorationSoutenu ; dans le sens de présentation volontairement atténuée.
understateverb

understating

Gerundium

understated
Präteritum
understated
Partizip Perfekt
understating
Gerundium
UK
/ˌʌndəˈsteɪt/
US
/ˌʌndərˈsteɪt/
sous-déclarerAu sens de déclarer un montant inférieur au montant réel.
The company understate its income to reduce taxes.
L’entreprise sous-déclare ses revenus pour réduire ses impôts.
minimiserAu sens de présenter quelque chose comme moins important ou moins grave qu’il ne l’est en réalité.
He tends to understate his achievements in interviews.
Il a tendance à minimiser ses réussites lors des entretiens.
Zusätzliche Übersetzungen
minorerAu sens de déclarer ou enregistrer un montant inférieur à la réalité.
minorerS’emploie notamment dans un registre plus soutenu ou technique, pour des chiffres, des faits ou des résultats présentés en dessous de la réalité.

Definitionen

understatingsubstantiv
The act of presenting something as being smaller or less important than it actually is.
His understating of the project's challenges led to unexpected difficulties later on.
understateverb
To describe or present something as being smaller, less important, or less serious than it actually is.
He tends to understate his achievements, making them seem less impressive than they truly are.
To record or report (a numerical amount, value, or figure) as less than the actual or true amount.
The accountant was charged with fraud for understating the company's earnings.