untenable
Beispiele
Hence the old theory that his name was derived from Poor or Pauper, as it appears in several old chronicles, is untenable.
Ainsi, l'ancienne théorie selon laquelle son nom dérivait de Poor ou Pauper, comme il apparaît dans plusieurs vieilles chroniques, est intenable.
On one occasion Lord Mansfield covered his retreat from an untenable position with a sparkling pleasantry.
Un jour, lord Mansfield couvrit sa retraite d'une position intenable par une plaisanterie étincelante.
However, they may also have found the teaching environment in the South so restrictive as to be untenable.
Cependant, ils ont peut-être aussi trouvé le milieu de l'enseignement dans le Sud si contraignant qu'il en devenait intenable.
It is simply untenable for our society to continue to rely on the whims of cynics and misanthropes to helm our collective ship into the future.
Il est tout simplement intenable que notre société continue de s’en remettre aux caprices de cyniques et de misanthropes pour mener notre navire collectif vers l’avenir.
an all-too-simple taking of sides and typically untenable binary view of things as “good” or “bad.”
une prise de parti par trop simpliste et une vision binaire, généralement intenable, des choses comme «bonnes» ou «mauvaises».
In addition, culture is preloaded with a binary perspective of a world, which is increasingly untenable in addressing the sustainability crisis.
En outre, la culture est d’emblée chargée d’une perspective binaire du monde, de plus en plus intenable face à la crise de durabilité.