researchers engage in careful moral reasoning, rather than simply following rules unthinkingly.
les chercheurs mènent une réflexion morale approfondie plutôt que de simplement suivre les règles sans réfléchir.