Wort zur Suche eingeben

upbraiding

/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/

Übersetzungen

upbraidingsubstantiv

upbraidings

Pl.

/ʌpˈbreɪdɪŋ/

réprimande

The manager's upbraiding left the team feeling demoralized.

La réprimande du directeur a laissé l’équipe démoralisée.

Zusätzliche Übersetzungen

reproche sévère

Synonyme

Antonyme

upbraidinggerundium / partizip präsens

/ʌpˈbreɪdɪŋ/

Functions as a present-participial adjective (e.g., "an upbraiding look").

réprobateurS’emploie surtout pour un ton, un regard ou une remarque exprimant une vive désapprobation.

Her upbraiding tone made it clear that she was not pleased with his behavior.

Son ton réprobateur montrait clairement qu’elle n’était pas contente de son comportement.

Synonyme

Antonyme

upbraidverb

upbraiding

Gerundium

upbraided

Präteritum

upbraided

Partizip Perfekt

upbraiding

Gerundium

/ʌpˈbreɪd/

réprimander

The manager upbraided the employee for consistently missing deadlines.

Le directeur a réprimandé l’employé pour avoir constamment manqué ses délais.

Zusätzliche Übersetzungen

reprocherEmployé surtout dans un registre soigné ou littéraire, avec la structure « reprocher quelque chose à quelqu’un ».

Synonyme

Antonyme

Definitionen

upbraidingsubstantiv

A severe scolding or rebuke.

The manager's upbraiding left the team feeling demoralized.

upbraidinggerundium / partizip präsens

Expressing severe criticism or disapproval.

Her upbraiding tone made it clear that she was not pleased with his behavior.

upbraidverb

To criticize or scold someone in a harsh manner.

The manager upbraided the employee for consistently missing deadlines.

To reproach someone with a particular fault; to charge someone with wrongdoing.

She upbraided him with his constant lateness.