voidable
Beispiele
A voidable contract is one which is good until the option of avoiding it is availed of by the party who has the option.
Un contrat annulable est valable jusqu’à ce que la partie qui a la faculté de l’annuler exerce cette faculté.
Where fraud or duress is used in obtaining a party's consent to a contract, the contract is at least voidable.
Lorsque le consentement d'une partie à un contrat est obtenu par fraude ou contrainte, le contrat est au moins annulable.
Voidable does not mean that the contract is illegal.
Annulable ne signifie pas que le contrat est illégal.
A fraudulent contract is not void, but voidable.
Un contrat frauduleux n'est pas nul, mais annulable.
The contract is voidable on account of duress.
Le contrat est annulable en raison de la contrainte.
An infant may enter into a contract which is not void at law, but which is merely voidable.
Un mineur peut conclure un contrat qui n'est pas juridiquement nul, mais simplement annulable.