Wort zur Suche eingeben

voiding

/ˈvɔɪdɪŋ/

voidingsubstantiv

voidings

Pl.

Übersetzungen

annulationDroit ; action de rendre nul un acte ou un contrat.

The voiding of the contract required both parties to renegotiate the terms.

L’annulation du contrat a obligé les deux parties à renégocier les termes.

mictionMédecine ; désigne l’émission d’urine.

The patient experienced difficulty with voiding after the surgery.

Le patient a eu des difficultés de miction après l’opération.

Definitionen

The act of emptying or evacuating, especially the discharge of urine from the bladder.

The patient experienced difficulty with voiding after the surgery.

The act of declaring something null or of no legal force; annulment.

The voiding of the contract required both parties to renegotiate the terms.

Synonyme

voidinggerundium / partizip präsens

/ˈvɔɪdɪŋ/

Used attributively to describe symptoms, processes, or clauses involving emptying or invalidation.

Übersetzungen

mictionnelMédecine ; s’emploie surtout avec des noms comme « symptômes », « troubles », « fonction ».

Voiding symptoms such as frequency and urgency persisted after treatment.

Des symptômes mictionnels tels que la fréquence et l’urgence ont persisté après le traitement.

annulatoireDroit ; qui entraîne la nullité ou l’annulation d’un acte.

The contract contains a voiding clause that protects the company from liability.

Le contrat contient une clause annulatoire qui protège l’entreprise de toute responsabilité.

Definitionen

Relating to or characterized by the discharge of urine.

Voiding symptoms such as frequency and urgency persisted after treatment.

Causing or effecting invalidation or annulment.

The contract contains a voiding clause that protects the company from liability.

voidverb

voiding

Gerundium

voided

Präteritum

voided

Partizip Perfekt

voiding

Gerundium

Übersetzungen

invaliderUsage juridique ou formel : rendre nul, sans effet.

The court decided to void the contract due to a breach of terms.

Le tribunal a décidé d’invalider le contrat en raison d’une violation des clauses.

urinerSens médical : vider la vessie.

The patient was instructed to void his bladder before the medical procedure.

Il a été demandé au patient d’uriner avant l’intervention médicale.

Definitionen

To declare something invalid or null.

The court decided to void the contract due to a breach of terms.

To empty or evacuate something, especially the bladder or bowels.

The patient was instructed to void his bladder before the medical procedure.

Synonyme

voidsubstantiv

Definitionen

An empty space or vacuum.

The astronaut gazed into the void of space, feeling both awe and insignificance.

A feeling of emptiness or loss.

After her friend moved away, she felt a void in her life that was hard to fill.

A large, empty area or expanse.

The abandoned warehouse was a vast void, echoing with the sound of their footsteps.

A gap or opening.

The void in the wall was patched up to prevent any drafts from coming through.

voidadjektiv

Definitionen

Not valid or legally binding.

The contract was declared void due to a lack of signatures.

Completely empty or lacking.

The room felt void and lifeless after everyone had left.