Wort zur Suche eingeben

wallop

UK
/ˈwɒl.əp/
US
/ˈwɑː.ləp/

Übersetzungen

wallopsubstantiv
wallops
Pl.
UK
/ˈwɒl.əp/
US
/ˈwɑː.ləp/
The boxer delivered a powerful wallop to his opponent's jaw.
Le boxeur a asséné un puissant coup à la mâchoire de son adversaire.
The new marketing campaign packed a real wallop, boosting sales significantly.
La nouvelle campagne marketing avait un réel impact, ce qui a fortement augmenté les ventes.
Zusätzliche Übersetzungen
bibineFamilier britannique ; boisson alcoolisée de qualité médiocre.
Synonyme
hit
blow
thump
punch
strike
wallopverb
walloped
Präteritum
walloped
Partizip Perfekt
walloping
Gerundium
UK
/ˈwɒləp/
US
/ˈwɑːləp/
écraserSport et compétition ; victoire très nette.
The home team walloped their rivals in the championship game.
L'équipe locale a écrasé ses rivaux lors du match de championnat.
frapperCoup violent.
He walloped the punching bag with all his strength.
Il a frappé le sac de frappe de toutes ses forces.
Zusätzliche Übersetzungen
frapperAu sens figuré, d'un effet intense sur les sens ou les émotions.
Synonyme
smack
whack
clout
hit
strike
pound
thump
bash
wallopinterjektion
Bam !Pour rendre le bruit ou l'impact soudain d'un coup.
Wallop! The bat connected and the ball flew over the fence.
Bam ! La batte a fait contact et la balle a survolé la clôture.
Synonyme
Wow
Whoa
Ouch
Yikes
Yowza

Definitionen

wallopsubstantiv
A heavy blow or punch.
The boxer delivered a powerful wallop to his opponent's jaw.
A strong effect or impact.
The new marketing campaign packed a real wallop, boosting sales significantly.
(British informal) Beer or an alcoholic drink, especially of poor quality.
Fancy grabbing some wallop at the pub after work?
wallopverb
To strike or hit someone or something with a hard blow.
He walloped the punching bag with all his strength.
To defeat someone decisively in a competition or contest.
The home team walloped their rivals in the championship game.
To have a strong or overwhelming effect on the senses or emotions.
The perfume walloped her with a nostalgic wave of memories.
wallopinterjektion
Used to represent or accompany the sound or sudden impact of a heavy blow.
Wallop! The bat connected and the ball flew over the fence.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong