Anmelden
Wort zur Suche eingeben

wallow

UK
/ˈwɒləʊ/
US
/ˈwɑloʊ/
wallow in

Übersetzungen

wallowsubstantiv
wallows
Pl.
UK
/ˈwɒləʊ/
US
/ˈwɑloʊ/
bain de boue
The pigs enjoyed a good wallow in the mud to cool off on the hot summer day.
Les cochons ont apprécié un bon bain de boue pour se rafraîchir pendant la chaude journée d'été.
complaisanceAu sens figuré, pour une indulgence excessive envers une émotion ou un état.
After the breakup, he spent the weekend in a wallow of self-pity and ice cream.
Après la rupture, il a passé le week-end dans une complaisance d'apitoiement sur lui-même et de crème glacée.
flaque boueusePour un creux ou une dépression remplie d'eau ou de boue où les animaux se roulent.
The buffaloes gathered around the wallow to escape the heat and insects.
Les buffles se sont rassemblés autour de la flaque boueuse pour échapper à la chaleur et aux insectes.
Synonyme
revel
bask
savor
indulge
wallowverb
wallowed
Präteritum
wallowed
Partizip Perfekt
wallowing
Gerundium
UK
/ˈwɒləʊ/
US
/ˈwɑːloʊ/
se complaire dansAu sens figuré, pour une indulgence excessive, souvent avec une nuance négative.
After the breakup, she would wallow in self-pity for days.
Après la rupture, elle se complaisait dans l'apitoiement sur elle-même pendant des jours.
rouler lourdementEmploi surtout nautique ou pour un mouvement pénible et instable.
The ship wallowed in the rough seas, making it hard for the crew to maintain their balance.
Le navire roulait lourdement dans la mer agitée, ce qui rendait difficile le maintien de l'équilibre pour l'équipage.
se vautrer
The pigs wallow in the mud to keep cool during the hot summer days.
Les cochons se vautrent dans la boue pour rester au frais pendant les chaudes journées d'été.
Synonyme
savor
roll
flounder
lounge
revel
delight
indulge
Antonyme
shun
abstain
avoid
eschew

Definitionen

wallowsubstantiv
An act of rolling about or lying in water, mud, or dust for refreshment or pleasure.
The pigs enjoyed a good wallow in the mud to cool off on the hot summer day.
A depression or hollow in the ground, often filled with water or mud, where animals go to wallow.
The buffaloes gathered around the wallow to escape the heat and insects.
A state of self-indulgence or excessive indulgence in a particular emotion or activity.
After the breakup, he spent the weekend in a wallow of self-pity and ice cream.
wallowverb
To roll about or lie in water, snow, mud, dust, or the like, as for refreshment.
The pigs wallow in the mud to keep cool during the hot summer days.
To indulge oneself excessively, luxuriate.
After the breakup, she would wallow in self-pity for days.
To move with difficulty in a clumsy or rolling manner.
The ship wallowed in the rough seas, making it hard for the crew to maintain their balance.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher