wire

UK
/waɪə/
US
/waɪɚ/
wiresubstantiv
wires
Pl.
UK
/waɪə/
US
/waɪɚ/
Übersetzungen
télégrammeSens ancien ou télégraphique.
She received a wire from her friend announcing the good news.
Elle a reçu un télégramme de son ami annonçant la bonne nouvelle.
The electrician used a copper wire to connect the circuit.
L'électricien a utilisé un fil de cuivre pour relier le circuit.
microFamilier, dans le contexte policier ou d'espionnage.
The detective wore a wire to record the conversation secretly.
Le détective portait un micro pour enregistrer la conversation en secret.
Zusätzliche Übersetzungen
câblePour un conducteur électrique plus épais ou un câble télégraphique.
Definitionen
A thin, flexible strand or rod of metal used to bear mechanical loads or electricity.
The electrician used a copper wire to connect the circuit.
A telegraphic message or cablegram.
She received a wire from her friend announcing the good news.
A length of such material used as a structural element, such as in fencing or musical instruments.
The fence was reinforced with barbed wire to keep the animals out.
A hidden listening device used for surveillance.
The detective wore a wire to record the conversation secretly.
wireverb
wired
Präteritum
wired
Partizip Perfekt
wiring
Gerundium
UK
/ˈwaɪə/
US
/ˈwaɪər/
Übersetzungen
The electrician will wire the new house next week.
L'électricien va câbler la nouvelle maison la semaine prochaine.
Zusätzliche Übersetzungen
équiper d'un microDans un contexte policier ou d'espionnage.
lier avec du fil
télégraphierSens historique ou par télégramme; peut aussi s'employer pour l'envoi d'argent par des moyens analogues.
Definitionen
To install electrical wiring in a building or device.
The electrician will wire the new house next week.
To send a message or money by telegraph or similar means.
She decided to wire the payment to ensure it arrived on time.
To fasten or secure something with wire.
He wired the fence to keep the animals from escaping.
To equip with electronic listening devices.
The detective was wired to record the conversation secretly.
wireadjektiv
Attributive use meaning "made of" or "relating to wire" (e.g. "wire fence").
Übersetzungen
en fil de fer
They installed a wire fence around the property.
Ils ont installé une clôture en fil de fer autour de la propriété.
Definitionen
Made of or consisting of wire.
They installed a wire fence around the property.
wirepartizip perfekt
Definitionen
Equipped with electrical wiring or with electronic surveillance devices.
The undercover room was fully wired with hidden microphones.
Slang: Full of nervous energy or hyper-alert, especially after consuming stimulants.
After three espressos, she felt totally wired and couldn’t sit still.