yapping

UK
/ˈjæpɪŋ/
US
/ˈjæpɪŋ/

Übersetzungen

yappingsubstantiv
yappings
Pl.
jappementPour les petits chiens; son bref, aigu et répétitif.
The constant yapping of the neighbor's dog kept me awake all night.
Le jappement constant du chien du voisin m’a tenu éveillé toute la nuit.
bavardageFamilier; parléril, souvent perçu comme agaçant ou insignifiant.
I couldn't concentrate on my work with all the yapping going on in the office.
Je n’arrivais pas à me concentrer sur mon travail avec tout ce bavardage au bureau.
Zusätzliche Übersetzungen
aboiementPlus général que « jappement »; pour un chien qui aboie de façon répétée.
yappinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈjæpɪŋ/
US
/ˈjæpɪŋ/
Used attributively to describe something that emits or is characterized by sharp, high-pitched barking or chatter.
jappantPour un chien ou un animal qui émet des jappements aigus.
A yapping terrier disrupted the quiet street.
Un terrier jappant a troublé le calme de la rue.
Zusätzliche Übersetzungen
bavardFamilier; employé pour une personne ou une parole jugée agaçante ou trop prolixe.
yapverb

yapping

Gerundium

yapped
Präteritum
yapped
Partizip Perfekt
yapping
Gerundium
UK
/jæp/
US
/jæp/
bavarderFamilier, avec une nuance d’agacement.
The children yapped excitedly about their day at school.
Les enfants ont bavardé avec excitation de leur journée à l’école.
japperSe dit surtout d’un petit chien.
The small dog yapped at the mailman as he approached the house.
Le petit chien a jappé contre le facteur lorsqu’il s’est approché de la maison.

Definitionen

yappingsubstantiv
The act of making a sharp, high-pitched bark or series of barks, typically by a small dog.
The constant yapping of the neighbor's dog kept me awake all night.
Informal, often derogatory, talk or chatter, especially when it is considered annoying or trivial.
I couldn't concentrate on my work with all the yapping going on in the office.
yappinggerundium / partizip präsens
Emitting or characterized by sharp, high-pitched barking or chatter.
A yapping terrier disrupted the quiet street.
yapverb
To talk in a loud, annoying, or meaningless way.
The children yapped excitedly about their day at school.
To bark sharply or shrilly, especially in a high-pitched tone.
The small dog yapped at the mailman as he approached the house.