Wort zur Suche eingeben

yoking

UK
/ˈjəʊkɪŋ/
US
/ˈjoʊkɪŋ/
yokingsubstantiv
yokings
Pl.
Übersetzungen
couplageAu sens abstrait de mise en relation ou d'association de deux éléments.
The yoking of the two companies resulted in a powerful new entity in the industry.
Le couplage des deux entreprises a donné naissance à une nouvelle entité puissante dans le secteur.
Zusätzliche Übersetzungen
mise sous le jougSens agricole, pour l’attache d’animaux de trait à un joug.
Definitionen
The act of joining or coupling together, especially in a metaphorical or symbolic sense.
The yoking of the two companies resulted in a powerful new entity in the industry.
The act of attaching a yoke to animals, typically oxen, for the purpose of pulling a plow or cart.
The farmer spent the morning on the yoking of his oxen before heading to the fields.
Synonyme
linking
joining
coupling
binding
harnessing
yokinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈjəʊ.kɪŋ/
US
/ˈjoʊ.kɪŋ/
Übersetzungen
de couplageEmploi adjectival, surtout dans un contexte abstrait ou technique.
Their yoking strategy unified the disparate teams.
Leur stratégie de couplage a uni les équipes disparates.
Definitionen
Relating to or involved in the act of joining or coupling together.
Their yoking strategy unified the disparate teams.
yokeverb

yoking

Gerundium

yoked
Präteritum
yoked
Partizip Perfekt
yoking
Gerundium
UK
/jəʊk/
US
/joʊk/
Übersetzungen
attelerSurtout pour des animaux de trait.
The farmer yoked the oxen to the plow to prepare the field for planting.
Le fermier a attelé les bœufs à la charrue pour préparer le champ aux semailles.
asservirAu figuré, avec une idée de contrainte ou de domination.
The workers felt yoked by the unfair labor practices of the company.
Les travailleurs se sentaient asservis par les pratiques de travail injustes de l'entreprise.
Definitionen
To join or link together, especially in a way that makes them work together.
The farmer yoked the oxen to the plow to prepare the field for planting.
To put a yoke on animals, typically oxen, to pull a load.
He yoked the cattle before starting the day's work on the farm.
To force into a particular situation or condition, often one that is difficult or oppressive.
The workers felt yoked by the unfair labor practices of the company.
Synonyme
bind
attach
link
join
couple
harness
yokesubstantiv
Definitionen
A wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to the plow or cart that they are to pull.
The farmer placed the yoke on the oxen before starting the day's work in the fields.
A frame fitting over the neck and shoulders of a person, used for carrying pails or baskets.
She used a yoke to carry two heavy buckets of water from the well.
A part of a garment that fits over the shoulders and to which the main part of the garment is attached.
The dress had a beautifully embroidered yoke that added elegance to its design.
A symbol or metaphor for something that is regarded as oppressive or burdensome.
The people longed to be free from the yoke of tyranny that had oppressed them for decades.
A pair of draft animals, especially oxen, that are joined by a yoke and work together as a single unit.
He bought a yoke of oxen to help plough the new field.
yokeadjektiv
Definitionen
Relating to, fitted with, or resembling a yoke.
The blouse has a yoke collar that sits comfortably on the shoulders.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong