Wort zur Suche eingeben
Silence
Bibliothek
and the millions and millions of people who are suffering in silence, do you know what they do? +2
general
страдать молча
Переживать проблему, не рассказывая о ней другим и не обращаясь за поддержкой; конкретная проблема не названа.
kind of suffering in silence really. +2
medicine
молча страдать
страдать молча
Переживать страдания, не рассказывая об этом другим и не обращаясь за помощью.
But instead of the sound of silence, you hear a constant ringing— +2
acoustics
тишина
Потеря тишины означает невозможность ощущать покой, потому что тиннитус постоянно присутствует.
Assassins are paid to silence their victims. +2
crime
заставить замолчать
заставлять молчать
Используется метафорически в значении убить или подавить человека либо правду.
people who are suffering in silence +1
psychology
молчание
В выражении «suffer in silence» silence означает, что человек держит свои проблемы при себе, а не говорит о них.
Some people are looking for peace and silence. +1
psychology
тишина
Тишина — одна из центральных тем; она представлена как нечто значимое, к чему можно стремиться и что можно приветствовать.
I loved 'gobsmacked silence'. +1
general
тишина
В сочетании с gobsmacked слово описывает ошеломлённую тишину после события.
I loved 'gobsmacked silence', +1
media
ошеломлённое молчание
Выразительная фраза о молчании, вызванном потрясением или изумлением.
trying to silence people +1
communication
заставить замолчать
Употребляется как глагол в значении «заставить кого-либо перестать говорить»; здесь — говоря громче.
But instead of the sound of silence, you hear a constant ringing— +1
medicine
звук тишины
Образное выражение, обозначающее отсутствие обычных звуков окружающей среды.
We'll enjoy the silence that accompanies our Cajun feast. +1
general
тишина
Говорящий описывает тишину в горах.
According to her, the silence around the subject is because menopause is
society
замалчивание
Употребляется в переносном смысле: речь о том, что о менопаузе редко говорят.