Phrasen
The abuse of power is an abhorred act in any society.
Злоупотребление властью является ненавистным действием в любом обществе.
The abhorrent act committed against the innocent was condemned by everyone.
Отвратительный акт, совершенный против невиновного, был осужден всеми.
The charity responded strongly to the abominable act of vandalism.
Благотворительная организация резко отреагировала на отвратительный акт вандализма.
The acquitting act was met with relief by the defendant.
Акт оправдания был встречен с облегчением ответчиком.
He should act his age and stop playing childish pranks.
Ему следует вести себя соответственно возрасту и перестать устраивать детские шалости.
Every time you face a challenge, try to act aright.
Каждый раз, когда вы сталкиваетесь с вызовом, постарайтесь действовать правильно.
The company promised to act above-board in all its dealings.
Компания пообещала действовать честно во всех своих делах.
It's important to act aboveboard in all business dealings.
Важно действовать открыто во всех деловых сделках.
The manager acted abrasively during the meeting.
Менеджер действовал резко во время встречи.
No one should act abusively towards others.
Никто не должен вести себя оскорбительно по отношению к другим.
She always acts accommodatingly towards her colleagues.
Она всегда действует любезно по отношению к своим коллегам.
You should act accordingly to the new rules.
Вам следует действовать соответствующим образом в соответствии с новыми правилами.
He admitted to acting adulterously during the marriage.
Он признался, что действовал в прелюбодеянии во время брака.
We must act affirmatively to promote equality in the workplace.
Мы должны действовать утвердительно, чтобы способствовать равенству на рабочем месте.
He tends to act aloof in social situations.
Он, как правило, ведет себя сторонится в социальных ситуациях.
She chose to act altruistically by donating her entire paycheck to charity.
Она решила действовать альтруистично, пожертвовав всю свою зарплату на благотворительность.
They act and think alike when making decisions.
Они действуют и мыслят похоже при принятии решений.
He acts androgynously on stage to convey complexity.
Он ведет себя андрогинно на сцене, чтобы передать сложность.
The two companies act antagonistically towards each other.
Эти две компании действуют враждебно друг к другу.
He acted anticipatorily, knowing the surprise was just around the corner.
Он действовал с ожиданием, зная, что сюрприз не за горами.