Wort zur Suche eingeben
acting
UK
/ˈæktɪŋ/
US
/ˈæktɪŋ/
Bibliothek
It was one of my favorite fire acts +8
performance
номер
представление
трюк
действия
номера
В цирковой лексике act — это подготовленный номер артиста или группы.
some very unique acts +7
performance
номер
номера
выступления
трюк
представления
Относится к отдельным развлекательным представлениям в Хельсинки.
It reminds me of something called a random act of kindness. +3
psychology
спонтанный добрый поступок
случайные добрые поступки
Незапланированный поступок, призванный помочь кому-то или порадовать его.
We have: 'well-off' 'plundering' and 'clean up their acts'. +2
environment
исправить своё поведение
взяться за ум
Исправить своё поведение и начать действовать ответственнее; здесь речь о том, чтобы самые богатые изменили своё поведение.
There are five acts of genocide defined under international law +2
law
деяние
акт
деяния
В выражении “acts of genocide” это слово означает конкретные действия, составляющие геноцид или способствующие ему.
If we say someone is a hard act to follow, +2
employment
высокая планка, которую трудно превзойти
человека, которого трудно превзойти
человек, которого трудно превзойти
О человеке, чьи успехи или достижения будет трудно повторить преемнику.
some very unique acts +2
performance
номера
номер
В выражении «snake act» слово означает номер со змеями, а не отдельное действие.
This word 'act' I recognise from the theatre, like Shakespeare. +1
general
поведение
В рассматриваемом выражении «act» означает чьё-либо поведение, а не театральное действие.
One views it as something which is a kind of act of subordination. +1
sociology
акт подчинения
Способ трактовать ношение обуви на каблуках как действие, закрепляющее подчинённое положение женщин.
What's a 'balancing act', Alice? +1
general
балансирование между разными делами
непростой баланс между разными делами
Попытка распределить внимание или обязанности между несколькими делами одновременно.
Oh yeah! The acting is the definition +1
film
актёрская игра
Описывает, насколько хорошо или плохо актёры играют в фильме.
Have you started working on your act for this year's BBC Learning English talent show? +1
entertainment
номер
выступление
Здесь act — это выступление, подготовленное для шоу талантов, а не поступок или действие.