During operation, AI facilitates real-time monitoring, anomaly detection, and adaptive control of systems.
Во время эксплуатации ИИ облегчает мониторинг в реальном времени, выявление аномалий и адаптивное управление системами.
AI-infused products, such as smart speakers and autonomous vehicles, operate on principles of adaptive behaviour and autonomous achievement of results.
Продукты с ИИ, такие как умные колонки и автономные транспортные средства, работают на принципах адаптивного поведения и самостоятельного достижения результатов.
The adaptive response of the machine was often discussed by early cyberneticians in terms of error, shock and catastrophe.
Адаптивную реакцию машины ранние кибернетики часто обсуждали в терминах ошибки, потрясения и катастрофы.
Third, as examples of pandemic scholarship, the chapters in this book spring from adaptive approaches.
В-третьих, представляя собой примеры исследований пандемии, главы этой книги опираются на адаптивные подходы.
festivals’ responses as adaptive strategies that might surpass the current public health conditions.
реакции фестивалей как адаптивные стратегии, которые могут сохраниться и после изменения нынешней ситуации в сфере общественного здоровья.
Cognitively, teaching requires a high level of adaptive expertise.
В когнитивном плане преподавание требует высокого уровня адаптивного профессионализма.
Adaptive leadership models are required to ensure that effective leadership is developed (Sinclair 2014: 19).
Для развития эффективного лидерства необходимы адаптивные модели лидерства (Sinclair 2014: 19).
Models that predict learning outcomes, developed using artificial intelligence, offer improved adaptive learning experiences.
Модели прогнозирования результатов обучения, разработанные с использованием искусственного интеллекта, предлагают улучшенные возможности адаптивного обучения.
MonoNeon’s video is part of his ongoing series of adaptive musicalisations, which he frequently uploads to various social media platforms.
Видео MonoNeon входит в его продолжающуюся серию адаптивных музыкализаций, которые он регулярно выкладывает на разные платформы социальных сетей.
In particular, evaluation techniques need to be adaptive, sensitive to complexity, and amenable to feedback and replication.
В частности, методы оценки должны быть адаптивными, учитывать сложность и допускать обратную связь и воспроизведение.
Ambient music comes with several advantages that prove its worth for adaptive game scoring
Эмбиентная музыка обладает рядом преимуществ, доказывающих её ценность для адаптивного музыкального оформления игр
We often see resilience research literature referring to dynamic capabilities, adaptive capacity, and performance variation as key topics.
Мы часто видим, что литература по исследованию устойчивости называет динамические способности, адаптивный потенциал и изменчивость деятельности ключевыми темами.
The predominant focus is on the adaptive capacity of frontline personnel who encounter and manage immediate fluctuations in organisational activity [6, 7].
Основное внимание уделяется адаптивному потенциалу персонала переднего края, который сталкивается с непосредственными колебаниями организационной деятельности и справляется с ними [6, 7].
Resilience Engineering (RE) is a new paradigm for conceptualising how work is accomplished in complex adaptive systems such as healthcare [1, 2].
Инженерия устойчивости (RE) — новая парадигма осмысления того, как выполняется работа в сложных адаптивных системах, таких как здравоохранение [1, 2].
RE is a theory about systems, and it needs to move beyond individual adaptations to consider how a system might support adaptive capacity.
RE — теория о системах, и ей необходимо выйти за рамки индивидуальных адаптаций, чтобы рассмотреть, как система могла бы поддерживать адаптивный потенциал.
Thus, the resilience literature often refers to dynamic capabilities, adaptive capacities, and performance variations as key topics.
Таким образом, в литературе об устойчивости динамические способности, адаптивный потенциал и вариации показателей деятельности часто рассматриваются как ключевые темы.
This chapter focuses on organizations’ ability to change between different modes of operation as a key adaptive capacity that fosters resilience.
В этой главе способность организаций переключаться между разными режимами работы рассматривается как ключевой адаптивный потенциал, способствующий устойчивости.
The leadership requirements for enabling adaptation in any kind of team and for building adaptive capacity and resilience in the organization as a whole are discussed next.
Далее обсуждаются требования к лидерству для обеспечения адаптации в командах любого типа и развития адаптивного потенциала и устойчивости организации в целом.
From the proposed perspective of enabling resilience through adaptive switches between modes of operation, three fundamental leadership requirements can be derived.
Из предложенного подхода к обеспечению устойчивости через адаптивные переключения между режимами работы можно вывести три основных требования к лидерству.
In order to succeed, the organization requires adaptive capacity in addition to standard operating procedures.
Для успешной работы организации необходим адаптивный потенциал в дополнение к стандартным рабочим процедурам.