I see thou art skilful and alert and not lacking in courage.+2
warfare
бдительный
расторопный
настороже
Alert означает находящийся настороже и готовый защищаться.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
Card B could only be described as outside that particular description; that did not establish that it was outside every alert or every other order.+1
safety
предупреждение
оповещение
Здесь имеется в виду выпущенное предупреждение или оповещение; речь идёт о том, подпадает ли B под его действие.
The Map in the Wrong Tab
A community exercise uses the original 29 July 2023 Osoyoos order and map to test boundaries, issue times and the limits of route information.
a Flood Alert, meaning that flooding was possible+1
safety
предупреждение
В сочетании «Flood Alert» это слово обозначает официальный уровень предупреждения о возможном наводнении.
Before the Next Message Arrives
A fictional York household uses the documented 26 December 2015 warning sequence to distinguish preparation, urgent action and an evacuation instruction.
an alert mechanism in case of a degradation
law
предупредительный
сигнальный
Используется в выражении «alert mechanism» и означает механизм предупреждения об ухудшении стандартов.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
a total of 12,091 alerts were introduced
law
уведомления
В этом отрывке alerts — это уведомления, внесённые другими государствами-членами на основании ЕОА.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
In order to be aware of such issues before the final adoption of an EU act, Member States should establish internal advisory procedures alerting the Government of any foreseeable constitutional implications of an envisaged EU act.
government
уведомлять
Предлагаемые процедуры должны уведомлять правительство о возможных конституционных последствиях.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Thus, before the principle of mutual recognition can be generalised, there would first need to be a thorough evaluation of the prevailing standards in all Members States, as well as regular screenings and an alert mechanism in case of a degradation of the relevant standards regarding criminal law and civil and commercial disputes.
law
механизм оповещения
Система для уведомления людей или органов власти о проблеме или изменении, требующем внимания.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
The Gloucester SmartHouse project was launched in 2007, with a house as a pilot, installing various sensors, through sensors and a central processing system, monitoring the heart rate and blood pressure of residents, and controling the temperature of the room in order to timely alert in the case of danger.
technology
предупреждать
Система должна предупреждать людей, если обнаруживает опасность.
The AI City
This book develops the concept of an artificial intelligence city and examines its theoretical foundations, technologies and applications. Practical cases explore how urban planning and intelligent systems can support city development, services and management.
Then she suddenly brightened into alert attention — but not to what Framton was saying.
general
оживилась и стала внимательной
Внезапно оживилась и стала внимательной.
The Open Window — Complete Original Text
The Open Window — Complete Original Text — complete contextual material in English.
Mrs Sappleton became alert.
general
внимательная
Показывает, что миссис Сэпплтон становится внимательной, заметив возвращающихся мужчин.
The Window That Changed the Story
The Window That Changed the Story — complete contextual material in English.
Suddenly Mrs Sappleton became alert.
general
насторожилась
Начала внимательно следить за происходящим и насторожилась.
The Window That Changed the Story
The Window That Changed the Story — complete contextual material in English.