Wort zur Suche eingeben
all that
Bibliothek
Even louder drums, leather... all that jazz! +2
general
и всё такое
Неформальное выражение со значением «и другие подобные вещи», часто используемое в конце перечисления.
My mind, emotions, and all that were beyond the confines of that self. +1
medicine
и всё такое
Непринуждённый способ упомянуть связанные вещи, не перечисляя их.
sharks, whales, all that stuff. +1
general
всё это
всё такое
Разговорный способ вместе обозначить всё, о чём только что говорилось.
How would you feel if you went all that way and didn't get to walk on the Moon?
space
проделать весь этот путь
Проделать долгий путь, часто ради определённой цели.
None of it was all that great.
general
особенно хорошим
Употребляется с отрицанием, чтобы сказать, что что-то было не особенно хорошим.
How would you feel if you went all that way and didn't stand on the Moon?
general
весь этот путь
Весь долгий путь, который пришлось проделать.
Tinted sunglasses are all that I can afford.
housing
всё, что я могу себе позволить
Единственное, что мне по карману.
The banks and all that kind of stuff are mentioned too.
general
и всё такое
Разговорный способ упомянуть похожие вещи, не перечисляя их все.
Power and material possessions like money, a nice house, a fast car, all that stuff!
general
и всё такое
Неформальный способ в общем упомянуть вещи, которые только что перечислили.
Congratulations and all that.
general
Поздравляю и всё такое
Неформальный, слегка пренебрежительный способ упомянуть поздравления и подобные ожидаемые реакции.
All that time we've worked together.
general
всё это время
Подчёркивает, что речь идёт о всём упомянутом периоде времени.
That’s all that happened?
general
И это всё, что произошло?
Удивлённый вопрос, который подразумевает, что произошло совсем немного.