Identification, in fact, is ambivalent from the very first; it can turn into an expression of tenderness as easily as into a wish for someone's removal.
Идентификация, в сущности, амбивалентна с самого начала: она столь же легко может превратиться в выражение нежности, как и в желание чьего-либо устранения.