Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
animated
UK
/ˈæn.ɪ.meɪ.tɪd/
US
/ˈæn.əˌmeɪ.tɪd/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
43
Texte
12
Filter
Deposited infants as
animate
objects in the Scandinavian iron age.
+1
archaeology
одушевлённый
Часть представления о младенцах как об одушевлённых объектах в данном археологическом контексте.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
Deposited infants as animate objects
in the Scandinavian iron age.
+1
archaeology
помещённые в погребение младенцы как одушевлённые объекты
помещённые младенцы как одушевлённые объекты
Археологическая интерпретация, согласно которой младенцы, помещённые в погребение, рассматриваются как одушевлённые сущности.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
animated
human-earth relationships
+1
religion
одушевлённый
Употреблено в противопоставлении к «неодушевлённому», чтобы различить живое и неживое.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
The ‘lifeless’plantations are counterposed against the Jagadhari wilderness and its rich mythic lore,
juxtaposing the inanimate with the animate
, vacuity with abundance, and homogeneity with diversity.
literature
сопоставляя неодушевлённое с одушевлённым
Располагая неодушевлённое и одушевлённое рядом, чтобы подчеркнуть контраст между ними.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
In contemporary times, this fits into the broader debate on cultural diversity and Indigeneity, which in recent decades
has animated the debate
both in anthropology and at international institutions such as the United Nations forum and UNESCO (Friedlander, 2022).
anthropology
подпитывало дискуссию
Стимулировало обсуждение и поддерживало дискуссию.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
because it
animated
them
science
воодушевлять
вдохновлять
Здесь animate употреблено в переносном смысле: стремление к истине побуждало людей совершать великие дела.
The Advance of Science in the Last Half-Century
"The Advance of Science in the Last Half-Century" by Thomas Henry Huxley is a scientific publication written in the late 19th century. The work examines the significant advancements in physical science, technology, and their impact on civilization over the past fifty years, showcasing how these developments have transformed human life and understanding. Huxley aims to provide a comprehensive overview of scientific progress and its implications for society. The opening of this publication sets the stage by reflecting upon the remarkable increase in industrial production and the pivotal role of physical science during the Victorian era. Huxley outlines how machinery and improved techniques have elevated living standards and mitigated suffering from diseases and scarcity. He discusses the historical context of scientific inquiry, highlighting the evolution of natural knowledge since ancient Greece and the importance of hypotheses in driving scientific progress. The beginning emphasizes the interconnectedness of scientific advancements with industrial growth and societal changes, asserting that the pursuit of knowledge has been, and should be, an intrinsic motivation beyond mere utilitarian outcomes.
Caminandes 3: Llamigos is a short
animated
film directed by Pablo Vazquez and released by Blender in 2016.
film
анимационный
Указывает, что фильм является анимационным.
A Recommendation That Leaves the Ending Alone
A Recommendation That Leaves the Ending Alone — complete contextual material in English.
Caminandes 3: Llamigos is a
short animated film
directed by Pablo Vazquez and released by Blender in 2016.
film
короткий анимационный фильм
Анимационный фильм небольшой продолжительности.
A Recommendation That Leaves the Ending Alone
A Recommendation That Leaves the Ending Alone — complete contextual material in English.
trees,
animated
by the souls of the dead
folklore
оживлять
Деревья описываются как оживлённые душами умерших.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
Gawain
animates
those who were on his side by his prowess, and by winning horses and knights to the discomfiture of his opponents.
warfare
воодушевляет
Здесь animate употреблено в переносном смысле: придавать союзникам смелость и энергию.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
A more general reference to trees,
animated by the souls of the dead
, is found in J.G. Frazer, "The Golden Bough" (2nd ed. 1900), vol. I.
mythology
одушевляемые душами умерших
Описывает деревья, которым, как считалось, души умерших придавали жизнь или дух.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
Endowed with a rich tropical imagination and a keen, delicate appreciation of Nature, the transplanted African lived in
a world animate with gods and devils
, elves and witches; full of strange influences, — of Good to be implored, of Evil to be propitiated.
folklore
мир, населённый богами и дьяволами
Мир, представляемый как наполненный действующими сверхъестественными существами.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
