Wort zur Suche eingeben
attributed
UK
/əˈtrɪb.juː.tɪd/
US
/əˈtrɪb.juː.tɪd/
Bibliothek
all the other attributes change with the tides. +1
folklore
характеристики
атрибуты
характерные черты
Слово обозначает узнаваемые черты вампирской традиции.
They attributed bad health to humoral imbalance,
medicine
приписывать
Врачи объясняли плохое здоровье дисбалансом телесных соков.
They attributed bad health to humoral imbalance,
medicine
приписывать плохое здоровье чему-либо
Объяснять плохое здоровье воздействием чего-либо.
similarly attributed the frailty and abdominal pains of potters to lead.
medicine
приписывать
Конструкция attribute something to a cause означает считать определённую причину ответственной за что-либо.
similarly attributed the frailty and abdominal pains of potters to lead.
toxicology
связал слабость и боли в животе у гончаров с воздействием свинца
Связал слабость и боли в животе у гончаров с воздействием свинца.
Throughout history, people have attributed warts to contact with things
history
приписывать
В этом историческом контексте приписывать бородавки чему-либо означает считать это их причиной.
Throughout history, people have attributed warts to contact with things
history
приписывать что-либо чему-либо
Считать, что что-либо вызвано определённой причиной.
95% of baldness in men can be attributed to male pattern baldness.
medicine
быть обусловленным
Может объясняться тем, что что-либо является причиной или источником результата.
child mortality can be attributed to
science
быть обусловленным
В пассивной конструкции “be attributed to” этот глагол указывает на фактор, вызвавший результат.
Almost 50% of the fall in child mortality can be attributed to female education.
health
можно объяснить
Можно считать, что это вызвано чем-либо или является результатом чего-либо.
attributed to the 16th century Italian painter Bronzino,
art
приписывать авторство
В пассивной конструкции “attributed to” считается, что произведение создано указанным художником.
attributed to the 16th century Italian painter Bronzino,
art
приписываемый
Считается созданным определённым художником.