Wort zur Suche eingeben
beacon
UK
/ˈbiː.kən/
US
/ˈbi.kən/
Bibliothek
the beams spin like lighthouse beacons,
astronomy
маяки
Вращающиеся лучи сравниваются с регулярно перемещающимся светом маяков.
There, it acts like a biochemical beacon,
biochemistry
индикатор
Beacon употребляется метафорически: GFP показывает, где находятся генетические изменения или молекулы.
There, it acts like a biochemical beacon,
biology
действовать как биохимический маяк
Функционировать как биологический сигнал, который что-то обозначает или помогает обнаружить.
but as a beacon of light on his own.
poetry
маяк
Beacon употреблено метафорически: Руми представляет себя самостоятельным путеводным светом.
but as a beacon of light on his own.
literature
светоч
Метафора для человека или явления, дающего надежду, вдохновение или направление.
invented a system of beacons that ran the width of the empire—
communication
сигнальные огни
Сигнальные огни образовывали систему дальней передачи предупреждений через всю империю.
the kingdom became a beacon of multicultural tolerance
history
пример
маяк
Beacon употреблено в переносном смысле: королевство было выдающимся примером мультикультурной терпимости.
the kingdom became a beacon of multicultural tolerance
history
маяк мультикультурной терпимости
Яркий положительный пример принятия и сосуществования разных культур.
Business owners soon realized how effective these colorful beacons
signage
маяки
Неоновые вывески метафорически названы маяками, потому что они выделяются и привлекают внимание клиентов.
which will act as a beacon for the scanner.
imaging
маяк
сигнал
Слово используется метафорически: скопление ФДГ действует как обнаруживаемый сканером сигнал.
which will act as a beacon for the scanner.
medicine
служить маяком для сканера
Создавать обнаруживаемый сигнал, который указывает сканеру на нужный объект.
a beacon for white sharks on a seasonal basis
biology
маяк; притягательный ориентир
Слово употреблено метафорически: Кейп-Код привлекает белых акул подобно маяку, который притягивает внимание или направляет движение.