beating
Beispiele
In nearly all communities wife beating is punishable with a fine, and in no community is it made a felony.
Почти во всех общинах избиение жены карается штрафом, и ни в одной не считается тяжким преступлением.
If you press your finger upon an artery in your wrist, you can feel the steady beating of the pulse.
Если прижать палец к артерии на запястье, можно почувствовать ровное биение пульса.
When you run, you can feel your heart beating.
Когда вы бежите, вы можете почувствовать биение сердца.
Engrenages conforms to global trends as it routinely incorporates violent beatings, autopsies and mutilated corpses
Engrenages следует мировым тенденциям, регулярно включая жестокие избиения, вскрытия и изуродованные трупы
The first sequence opens with archive footage of the Rodney King beating
Первая сцена начинается с архивных кадров избиения Родни Кинга
The meanings of ‘impulse’ encompass the beating of the heart, the idea of sudden and unreflective action, and, more archaically, the influence of the spirit.
Значения слова «impulse» охватывают биение сердца, представление о внезапном необдуманном действии и, в более архаичном смысле, влияние духа.