betrayals
Beispiele
One might talk about a betrayal.
Можно было бы говорить о предательстве.
A title like Animation and Simulation will sound to some like a betrayal of the principles of animation.
Название вроде «Анимация и моделирование» некоторым покажется предательством принципов анимации.
When the old king is rejected by his two daughters Goneril and Regan, Lear slowly realises their fundamental betrayal.
Когда старого короля отвергают две его дочери, Гонерилья и Регана, Лир постепенно осознаёт всю глубину их предательства.
Anger, fear, disappointment, and feelings of betrayal understandably challenge the wisdom of immediate decisions.
Гнев, страх, разочарование и чувство предательства по понятным причинам затрудняют принятие взвешенных решений в данный момент.
This betrayal was evident in the manner in which Verdi sacrificed proper singing to tasteless dramatisation.
Это предательство проявлялось в том, как Верди жертвовал настоящим пением ради безвкусной драматизации.
Its orchestras were presented as generating negative social dynamics such as competitiveness, favouritism, dishonesty, hypocrisy, and betrayal.
Её оркестры описывались как источник таких отрицательных социальных процессов, как соперничество, фаворитизм, нечестность, лицемерие и предательство.
Family lines cross over, and loyalty shades into betrayal.
Семейные линии переплетаются, и верность переходит в предательство.
For example, if a person were to present an opinion that differs from that of the community, this might be viewed as a betrayal.
Например, если бы человек высказал мнение, отличное от мнения сообщества, это могло бы восприниматься как предательство.