bloc
Beispiele
Echoing the Latin American experience, radical philosopher Ernesto Laclau saw populism as the formation of an anti-hegemonic popular bloc.
Опираясь на латиноамериканский опыт, радикальный философ Эрнесто Лаклау рассматривал популизм как формирование антигегемонистского народного блока.
In principle, countries in the Soviet Bloc regarded the nationalist developments in Egypt with suspicion and kept a distance from them.
В принципе страны советского блока с подозрением относились к националистическим процессам в Египте и держались от них на расстоянии.
Our focus on CEE, part of the former Eastern Bloc, also provides a fresh perspective on globalization.
Наше внимание к Центральной и Восточной Европе, части бывшего Восточного блока, также позволяет по-новому взглянуть на глобализацию.
The breakdown of socialism caused a severe economic crisis and tremendous social problems such as mass unemployment and impoverishment in the former Eastern bloc.
Крах социализма вызвал тяжёлый экономический кризис и огромные социальные проблемы, такие как массовая безработица и обнищание, в бывшем Восточном блоке.