blurred

UK
/blɜːd/
US
/blɜrd/

Bibliothek

Why do we see illusions? - Mark Changizi
and they leave trails, or blur lines, on your retina. +2
vision
размытие
Здесь blur — это добавленный визуальный эффект, из-за которого линии выглядят менее чёткими.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
For teachers who want to make these connections with scientists and want to blur the line. +1
education
размывать
Глагол употребляется в переносном смысле: он означает сделать границу между занятием наукой и её изучением менее чёткой.
How do glasses help us see? - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert
a form of out-of-focus vision that makes all objects seem blurred,
medicine
размытый
Предметы кажутся размытыми, когда их контуры и детали видны нечётко.
How do glasses help us see? - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert
a form of out-of-focus vision that makes all objects seem blurred,
ophthalmology
заставляет все объекты казаться размытыми
Приводит к тому, что все объекты кажутся нечёткими или размытыми.
How does laser eye surgery work? - Dan Reinstein
Some patients experience slightly blurred vision that can’t be corrected by glasses.
ophthalmology
затуманенный
Blurred vision — это зрение, которому не хватает чёткости или фокусировки.
How does laser eye surgery work? - Dan Reinstein
Some patients experience slightly blurred vision that can’t be corrected by glasses.
ophthalmology
затуманенное зрение
Состояние, при котором предметы видны нечётко.
The history of African-American social dance - Camille A. Brown
the boundaries between groups become blurred.
society
размываться
В сочетании become blurred слово означает, что границы теряют чёткость.
The history of African-American social dance - Camille A. Brown
the boundaries between groups become blurred.
culture
границы между группами размываются
Различия, отделяющие группы друг от друга, становятся менее заметными или значимыми.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He began pioneering new instruments that blurred the lines
art
размывать
Blurred используется переносно: новые инструменты сделали различие между искусством и повседневной жизнью менее ясным.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He began pioneering new instruments that blurred the lines
art
размывать границы
Делать различие между двумя категориями менее чётким.
Why is this painting so captivating? - James Earle and Christina Bozsik
Velázquez blurs the boundary between art and reality,
art
размывать
Глагол употреблён переносно: картина делает различие между искусством и реальностью неясным.
Why is this painting so captivating? - James Earle and Christina Bozsik
through the blurring of the mirror.
art
размывание
Blurring представлено как визуальный приём, делающий изображение в зеркале менее чётким.