bore

UK
/bɔː/
US
/bɔr/

Übersetzungen

boresubstantiv
bores
Pl.
UK
/bɔː/
US
/bɔr/
The oil company drilled a bore to extract oil.
Нефтяная компания пробурила скважину для добычи нефти.
The lecture was such a bore that I almost fell asleep.
Лекция была такой скукой, что я чуть не уснул.
Zusätzliche Übersetzungen
boreverb
bored
Präteritum
bored
Partizip Perfekt
boring
Gerundium
UK
/bɔː/
US
/bɔr/
He used a drill to bore a hole in the wall.
Он использовал дрель, чтобы сверлить отверстие в стене.
She tends to bore people with her endless stories.
Она склонна надоедать людям своими бесконечными историями.
The machine can bore through solid rock.
Машина может пробуравливать сквозь твердый камень.
Zusätzliche Übersetzungen
boreadjektiv
UK
/bɔː/
US
/bɔr/
Used attributively to modify another noun (e.g., "bore diameter").
bearverb

bore

Präteritum

bore
Präteritum
borne
Partizip Perfekt
bearing
Gerundium
UK
/beə/
US
/ber/
(past: bore; pp: borne – carried/endured; born – only for birth, passive)
She had to bear the heavy load on her back.
Ей пришлось нести тяжелую ношу на спине.
I can't bear the noise any longer.
Я больше не могу терпеть этот шум.
She will bear a child in the spring.
Она родит ребенка весной.
приносить(плоды, урожай)
The apple tree bears fruit every autumn.
Яблоня приносит плоды каждую осень.
содержать(в себе)
The document bears the signature of the president.
Документ содержит подпись президента.
держаться(направления)
After the fork in the road, bear left to reach the village.
После развилки на дороге держитесь левее, чтобы добраться до деревни.

Definitionen

boresubstantiv
A person whose talk or behavior is dull and uninteresting.
He is such a bore at parties, always talking about his stamp collection.
A hole made by boring or drilling.
The carpenter made a bore in the wood to insert the dowel.
A tidal phenomenon in which the leading edge of the incoming tide forms a wave of water that travels up a river or narrow bay against the direction of the river or bay's current.
The Severn bore is a famous natural event that attracts many spectators.
The hollow interior of a tube, pipe, or gun barrel; the internal diameter of such a cylinder.
The rifle has a .22-inch bore.
boreverb
To make someone feel weary and uninterested by being dull or tedious.
The lecture on ancient pottery bored the students to tears.
To make a hole in something using a tool.
The workers bored a hole into the wall to install the new pipe.
To push or force one’s way steadily or laboriously (often followed by through, into, etc.).
The icebreaker bored through the thick Arctic ice.
boreadjektiv
Relating to the hollow interior or diameter of a tube, pipe, or firearm.
Accurate bore measurements are essential for firearm safety.
bearverb
To carry or support something.
The bridge must bear the weight of the heavy trucks.
To endure or tolerate something.
She had to bear the pain without any medication.
To give birth to a child.
She will bear her first child in the spring.
To produce or yield something, such as fruit or flowers.
The apple tree bears fruit every autumn.
To have a characteristic or quality.
The document bears the signature of the president.
To move or turn in a specified direction.
After the fork in the road, bear left to reach the village.