Wort zur Suche eingeben
broken in
UK
/ˈbrəʊkən ɪn/
US
/ˈbroʊkən ɪn/
Bibliothek
But exactly how this great ship broke in two is something Parks has been investigating for decades. +2
engineering
разломиться надвое
Разделиться на две отдельные части.
The thieves used power tools to break in. +1
crime
проникнуть со взломом
Незаконно проникнуть в здание, обычно силой; здесь так описываются действия воров.
The story was about a break in at a famous museum. +1
crime
проникновение со взломом
взлом
Незаконное проникновение в здание, обычно с целью кражи.
They would 'split', or 'break in two'.
nuclear
разделиться надвое
Разделиться на две части; здесь — о том, что происходит с атомом урана при делении.
And power tools to break in.
crime
проникнуть со взломом
Этот фразовый глагол означает незаконно проникнуть в музей; здесь грабители использовали для этого инструменты.
While we have a little break in the weather, I decided to come up to the crow's nest.
weather
короткое улучшение погоды
Короткий период, когда погода улучшается.
So fragile that it could break in your fingertips.
climate
настолько хрупкое, что может сломаться у вас в пальцах
Подчёркивает крайнюю хрупкость: предмет может сломаться даже от лёгкого прикосновения пальцев.
Which is broken in half, twisted, mangled and, uh,
maritime
разломанный пополам
Разломанный или разделённый на две части.
Breaking in soon after sealing the tomb.
archaeology
проникать со взломом
Незаконно проникать в помещение; здесь строители, возможно, проникли в гробницу после того, как её запечатали.
because it forms a break in the wall.
archaeology
образует разрыв в стене
Описывает то, что прерывает целостность стены.
Route electricity through the multimeter by creating a break in the test circuit.
electronics
создавая разрыв в проверяемой цепи
Размыкая проверяемую цепь, чтобы подключить мультиметр последовательно для измерения тока.
Inside, more signs of a break-in.
crime
признаки взлома
Свидетельства того, что кто-то незаконно или силой проник в помещение.