Wort zur Suche eingeben

buzz

/bʌz/

buzzsubstantiv

buzzes

Pl.

/bʌz/

Übersetzungen

жужжание

The buzz of the bees was loud in the garden.

Жужжание пчел было громким в саду.

шумиха

There was a lot of buzz about the new movie release.

Вокруг выхода нового фильма было много шумихи.

гул

The buzz of the city could be heard from the rooftop.

Гул города был слышен с крыши.

Zusätzliche Übersetzungen

гудение

жужжание (как звук)

Definitionen

A low, continuous humming or murmuring sound, often made by insects or machinery.

The buzz of the bees was a constant background noise in the garden.

A feeling of excitement or anticipation.

There was a buzz in the air as the concert was about to start.

A rumor or report that is widely circulated.

The buzz around the office was that the company was planning a big merger.

A state of mild intoxication or euphoria, often from alcohol or drugs.

After just one drink, he already felt a pleasant buzz.

A telephone call, especially a brief or informal one.

Give me a buzz when you arrive.

A buzzer or electric signaling device that emits a buzzing sound.

He pressed the door buzz, and a loud buzz echoed inside the house.

Synonyme

buzzverb

buzzed

Präteritum

buzzed

Partizip Perfekt

buzzing

Gerundium

/bʌz/

Übersetzungen

жужжать

The bees buzz around the flowers.

Пчёлы жужжат вокруг цветов.

гудеть

The phone started to buzz in my pocket.

Телефон начал гудеть в моём кармане.

шуметь

The crowd began to buzz with excitement.

Толпа начала шуметь от волнения.

Zusätzliche Übersetzungen

бренчать

трещать

Definitionen

To make a low, continuous humming sound.

The bees buzzed around the garden, collecting nectar from the flowers.

To move quickly and busily.

She buzzed around the kitchen, preparing dinner for her guests.

To call someone on an intercom or phone.

He buzzed the receptionist to let her know he had arrived for his appointment.

To be filled with excitement or activity.

The office was buzzing with news of the company's latest success.

To fly an aircraft low over (a place or person), often as a show of bravado or for intimidation.

The fighter jet buzzed the control tower.

To cut (hair) very short with electric clippers.

He buzzed his hair for the summer.

Synonyme

buzzinterjektion

Imitative exclamation of a buzzer sound, especially in quizzes or to signal an error.

Definitionen

Used to mimic the sound of a buzzer, typically to indicate an incorrect answer or to attract attention.

"Buzz!" went the timer, and the contestants stopped writing.

buzzadjektiv

/bʌz/

Used chiefly attributively (e.g., "buzz marketing"); not normally gradable.

Definitionen

Generating excitement, publicity, or interest; creating buzz.

The agency launched a buzz campaign for the new product.