campus
Beispiele
In the Faliscan country on the Via Campana in the Campus Cornetus is a grove in which rises a spring, and there the bones of birds and of lizards and other reptiles are seen lying.
В Фалискской области, на Виа Кампана в Кампус Корнетусе, есть роща с источником, возле которого лежат кости птиц, ящериц и других пресмыкающихся.
APIs broadcast more than 2,000 parameters in real time from physically installed sensors across the university campus, with further data processing and analysis [8].
Программные интерфейсы (API) передают в реальном времени более 2 000 параметров от физически установленных датчиков по всему университетскому кампусу, с последующей обработкой и анализом данных [8].
Hubei University of Technology (China) also employs a smart campus system based on DTs.
Хубэйский технологический университет (Китай) также использует систему умного кампуса на основе цифровых двойников (DT).
The DCU C&C team works alongside DCU people to support the delivery of quality campus experience for staff, students and visitors.
Команда DCU C&C работает вместе с сообществом DCU, содействуя обеспечению качественного опыта пребывания в кампусе для сотрудников, студентов и посетителей.
OCP offers a functionality called viewpoints that allows the setup of a list of important views of each campus
OCP предлагает функцию под названием viewpoints, которая позволяет настроить список важных видов каждого кампуса.
Finally, to see the predefined tours on the campuses, the group Quick Tours is available.
Наконец, для просмотра заранее заданных экскурсий по кампусам доступна группа Quick Tours.
Institutions should provide affordable or loaned devices to students in need and ensure reliable internet connectivity on campus.
Учреждениям следует предоставлять нуждающимся студентам недорогие устройства или устройства во временное пользование и обеспечивать надёжное интернет-соединение в кампусе.
Following the UAE Ministry of Education’s directives, universities in Dubai welcomed the return of students on campus in fall 2021–2022 semester.
Следуя директивам Министерства образования ОАЭ, университеты Дубая приветствовали возвращение студентов в кампусы в осеннем семестре 2021–2022 учебного года.
The actors’ historical research of various sites on campus identified one toilet building to be a place where slaves had been killed.
Историческое исследование различных мест кампуса, проведённое актёрами, показало, что в одном из зданий уборных были убиты рабы.
University campuses and the local schools could also benefit from a robust bicycle network
Университетским кампусам и местным школам также могла бы принести пользу развитая велосипедная сеть
Ōkuma’s former estate is now part of Waseda’s campus northwest of central Tokyo.
Бывшая усадьба Окумы теперь входит в кампус Васэда к северо-западу от центра Токио.
The students were expecting to be at Google, to go to the offices and the campus, but that was not possible.
Студенты рассчитывали побывать в Google, посетить офисы и кампус, но это было невозможно.
Or were we better placed to foster stronger connections between the Armenians and non-Armenians on our campus itself?
Или нам лучше было укреплять связи между армянами и неармянами внутри самого кампуса?
This event took the shape of visual art installations in the campus’ black box space.
Это событие приняло форму инсталляций изобразительного искусства в театральном пространстве «чёрный ящик» на территории кампуса.
In the fall of 2010, the Simon Fraser University School for the Contemporary Arts and the Audain Gallery moved to a downtown campus located at the Woodward’s Building.
Осенью 2010 года Школа современного искусства Университета Саймона Фрейзера и галерея Audain переехали в кампус в центре города, расположенный в здании Woodward’s.
It included market housing units as well as non-market housing units, and an addition to Simon Fraser University’s downtown campus.
Он включал жильё как на рыночных, так и на нерыночных условиях, а также расширение кампуса Университета Саймона Фрейзера в центре города.
Campus Evenstad is a university college located in southern Norway and is made up of around 12 buildings for a total of about 10,000 m2.
Кампус Эвенстад — университетский колледж на юге Норвегии, состоящий примерно из 12 зданий общей площадью около 10 000 м².
The experts assumed that some universities would continue to concentrate primarily on campus-based learning in 2030.
Эксперты предполагали, что в 2030 году некоторые университеты по-прежнему будут сосредоточены прежде всего на обучении в кампусе.
Instead of a traditional campus, Minerva has a network of seven satellite locations around the world.
Вместо традиционного кампуса у Minerva есть сеть из семи площадок-филиалов по всему миру.
The short study blocks can be offered by various training providers; they can take place either on-campus or online and can also be combined.
Короткие учебные блоки могут предлагаться разными образовательными организациями; они могут проходить как в кампусе, так и онлайн, а также сочетаться.