capture

UK
/ˈkæp.tʃə/
US
/ˈkæp.tʃɚ/

Bibliothek

Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
That thing is called a capture. And +6
technology
капча
капчи
проверочное задание
В этом отрывке capture обозначает задание, которое пользователь видит и заполняет, а не обычное действие «захватить».
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
aim to capture video +4
filmmaking
снять
запечатлеть
зафиксировать
записывать
запечатлел
Здесь captured означает заснял или сфотографировал, а не поймал физически.
How do gas masks actually work? - George Zaidan
This technology can capture pollutants. +2
science
улавливать
задерживать
Означает удерживать загрязнители в фильтрующем материале.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
some of these craft are being captured +2
ufology
зафиксировать
зафиксировал
фиксировать
В этом контексте фотопластинки фиксируют или записывают изображения.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
it's going to start capturing photos here. +2
technology
снимать
зафиксировать
Capture означает зафиксировать геометрию баскетбольной площадки с помощью сканирующей системы.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
the capture and sacrifice of kings. +2
war
захват
захватывать
Здесь capture означает пленение вражеских царей во время войны.
How small are we in the scale of the universe? - Alex Hofeldt
that is what the Hubble Telescope captured in its first Deep Field image. +1
astronomy
запечатлеть
Здесь capture означает запечатлеть астрономический объект на фотографии.
Can 100% renewable energy power the world? - Federico Rosei and Renzo Rosei
to capture all that energy from renewables, +1
energy
улавливать
Capture означает собирать энергию, например солнечный свет, для полезного преобразования, а не просто наблюдать за ней.
How close are we to uploading our minds? - Michael S.A. Graziano
The main challenges are scanning a brain in enough detail to capture the mind +1
technology
собирать
зафиксировать
Capture означает зафиксировать достаточно физической информации о мозге, чтобы представить сознание.
How do wind turbines work? - Rebecca J. Barthelmie and Sara C. Pryor
Horizontal designs allow blades to capture the wind’s full force +1
energy
улавливать
В лексике ветроэнергетики capture означает получение полезной энергии из движущегося воздуха.
What happens if you eat a silica gel packet? - Vivian Jiang
and captures any stinky scents from your cat’s litter box. +1
household
улавливать
собирать
Здесь capture означает собрать кометную пыль и не дать ей улететь, чтобы позже её изучить.
How does the space station never run out of oxygen? - Alvaro Romero-Calvo and Theo St Francis
It captures nearly all moisture onboard— +1
chemistry
улавливать
Capture означает собирать и удерживать влагу, не давая ей выйти наружу.