catch

UK
/kætʃ/
US
/kætʃ/

Bibliothek

Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Are they difficult to catch? +12
hunting
поймать
поймал
ловля
ловить
Означает добычу морепродуктов из моря.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
to catch them, though. +10
food
поймать
поймал
ловит
Означает поймать рыбу, чтобы её можно было приготовить.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I am so keen to catch something. +9
fishing
поймать
поймал
ловить
Здесь слово означает поймать гремучую змею.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
to catch that squid +6
wildlife
поймать
поймал
ловить
отлавливание
Здесь означает поймать акул для научного исследования.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
their catch is being stolen +5
fishing
улов
Catches означает рыбу, пойманную во время рыбалки, то есть улов.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
we're trying to catch lunch +4
fishing
поймать
ловить
Здесь catch означает ловить рыбу или другое водное животное.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
The bats can only catch enough insects by leaving early. +3
nature
ловить
поймать
Означает ловить собственную пищу вместо того, чтобы получать её от родителей.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
trying to catch illegal loggers in the act. +3
law
поймать
пойманный
Здесь catch означает найти и задержать преступников.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
a more wasteful way to catch fish +2
fishing
ловить
Здесь «catch» конкретно означает ловить рыбу в рамках рыболовства.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
and we caught sharks instead. +2
fishing
поймать
Прошедшая форма catch, описывающая поимку акулы.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
She'll wait as long as it takes to catch her prey. +2
predation
поймать
Глагол означает поймать лосося как добычу.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
putting the deck crew at risk of being caught +2
boating
оказаться в ловушке
захваченными
попасть в
В этом контексте caught означает неожиданно попасть в суровые погодные условия.