centralized

UK
/ˈsɛntrəlaɪzd/
US
/ˈsɛntrəlaɪzd/

Bibliothek

Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
centralized server structure
politics
централизованный
Здесь слово описывает систему, в которой власть сосредоточена в центральной точке; возможно, используется техническая метафора.
Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
He used a centralized server structure to strengthen his power.
technology
централизованная серверная структура
Система, в которой обработка данных или управление осуществляется одним центральным сервером.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
In Scandinavia, power shifted towards centralized Christian monarchies
politics
централизованный
Описывает власть, организованную под руководством единого сильного центра, а не распределённую между местными правителями.
How to attack (and defend) a medieval castle - Connor C. Wilson
and became reliant on strong centralized rulers
politics
централизованный
Централизованные правители осуществляют власть через сильное центральное правительство, а не через множество местных властей.
Why the octopus brain is so extraordinary - Cláudio L. Guerra
But instead of being centralized in the brain,
anatomy
централизовать; сосредоточивать в одном центре
В пассивной конструкции being centralized имеется в виду сосредоточенность нейронов в мозге.
Why the octopus brain is so extraordinary - Cláudio L. Guerra
centralized in the brain
biology
сосредоточенные в мозге
Сконцентрированные или контролируемые главным образом мозгом.
Why wasn’t the Bill of Rights originally in the US Constitution? - James Coll
and that more centralized authority
politics
централизованный
Централизованная власть — это власть, сосредоточенная на национальном, а не на уровне штатов.
Why wasn’t the Bill of Rights originally in the US Constitution? - James Coll
and that more centralized authority
politics
централизованная власть
Власть, сосредоточенная в центральном правительстве или учреждении, а не распределённая между местными органами.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
but lacked centralized control.
politics
централизованный
Фраза указывает, что в Шумере не было единого центрального правительства, контролировавшего все города-государства.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
but lacked centralized control.
politics
не имели централизованного управления
Не имели единого центрального органа, который ими руководил или управлял.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
Instead of centralized governments,
politics
централизованный
Это слово описывает правительства, власть и управление которых сосредоточены в одном центре.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
Instead of centralized governments,
politics
вместо централизованных правительств
Используется для противопоставления феодальной политической организации системе, управляемой центральным правительством.