Phrasen
Her attic was a treasure chest full of memorabilia.
Её чердак был сундуком сокровищ, полным сувениров.
She kneed her opponent in chest, gaining the upper hand.
Она ударила соперника коленом в грудь, получив преимущество.
He likes to puff his chest out when he talks about his achievements.
Он любит задирать нос, рассказывая о своих достижениях.
The doctor needs to auscultate the chest to assess the patient's respiratory condition.
Доктору нужно выслушать грудную клетку, чтобы оценить состояние дыхательной системы пациента.
He was beating his chest, claiming he was the best.
Он бил себя в грудь, утверждая, что он лучший.
He likes to beat his chest about his achievements.
Ему нравится бить себя в грудь по поводу своих достижений.
The pirate's treasure was stored in a brassbound chest.
Сокровище пирата было спрятано в латунном ящике.
After months of training, he finally achieved a buff chest.
После месяцев тренировок он наконец-то достиг накачанной груди.
She keeps her blankets in a cedar chest to protect them from moths.
Она хранит свои одеяла в кедровом сундуке, чтобы защитить их от моли.
Chest auscultation is performed to evaluate breath sounds.
Грудная аускультация проводится для оценки дыхательных шумов.
The bullet lodged in the chest cavity, requiring immediate surgery.
Пуля застряла в грудной полости, что требовало немедленной операции.
The tailor took the chest girth to ensure a perfect fit.
Портной снял мерку обхвата груди, чтобы гарантировать идеальную посадку.
She placed the book on the chest of drawers.
Она положила книгу на комод.
Chest roentgenography is a common diagnostic tool.
Рентгенография грудной клетки - это распространенный диагностический инструмент.
He focused on his chest workout at the gym today.
Сегодня он сосредоточился на тренировке груди в спортзале.
The doctor ordered a chest x-ray to check for any issues.
Врач назначил рентген грудной клетки, чтобы проверить наличие проблем.
She kept her plans close to her chest.
Она держала свои планы близко к груди.
He clutched the child to his chest to comfort her.
Он прижал ребенка к своей груди, чтобы успокоить ее.
He felt a flutter in his chest as he waited.
Он почувствовал трепет в груди, пока ждал.
She felt much better after getting her worries off her chest.
Она почувствовала себя намного лучше после того, как излила свои тревоги.