circulating
Beispiele
With the deaf there have been a number of special papers, published by and for them, and circulating for the most part only among them.
Что касается глухих, то существует ряд специальных газет, изданных ими и для них и распространяющихся по большей части только среди них.
The inflammatory process—the chief seat of which, however it may first originate, is in the circulating blood—exerts a powerful influence over the nervous system,
Воспалительный процесс, главное местопребывание которого, как бы он ни возникал первоначально, находится в циркулирующей крови, оказывает мощное влияние на нервную систему,
meaning-making as a dynamic rooted in often unconscious cultural structures and beliefs circulating between creators and audiences.
смыслообразование как динамика, коренящаяся в зачастую неосознаваемых культурных структурах и представлениях, циркулирующих между создателями и аудиторией.
an accumulation of images disseminated across the most disparate platforms and circulating through the analog and digital worlds.
скопление изображений, распространяемых по самым разным платформам и циркулирующих в аналоговом и цифровом мирах.
The circulating avatars of classic artworks and transcultural artifacts are certainly worth a more detailed exploration
Циркулирующие аватары классических произведений искусства и транскультурных артефактов, несомненно, заслуживают более подробного исследования
the digital and globally circulating images
цифровые изображения, распространяющиеся по всему миру
As described earlier, poor images are digital, circulating internet images that can be accessed by users at any time.
Как было сказано выше, бедные изображения — это цифровые изображения, циркулирующие в интернете, к которым пользователи могут получить доступ в любое время.
Contributions within processes of distributed creativity are categorised into different circulating formats and genres
Материалы, создаваемые в процессах распределенного творчества, относят к различным циркулирующим форматам и жанрам
The circulating red blood cells have the task of oxygenating organs and muscles, as well as carrying oxygen and carbon dioxide in the blood.
Циркулирующие эритроциты обеспечивают кислородом органы и мышцы, а также переносят кислород и углекислый газ в крови.
what happens to charged particles circulating in an accelerator such as the betatron, subjected to electric and magnetic fields
что происходит с заряженными частицами, циркулирующими в ускорителе, таком как бетатрон, под воздействием электрических и магнитных полей