coherence
Beispiele
The existence of what we called arbitrary coherence.
Существование того, что мы назвали произвольной согласованностью.
Their movement enjoyed a coherence that the Whites never had.
Их движение обладало согласованностью, чего никогда не было у Белых.
Both the Autonova prototypes are still surprising for their originality and coherence, even after this lapse of time.
Оба прототипа Autonova по-прежнему удивляют своей оригинальностью и связностью даже после этого времени.
This, then, is what we call arbitrary coherence.
Именно это мы и называем произвольной согласованностью.
As our insight deepens, so does our compassion and inner coherence.
По мере того как углубляется наше понимание, то же самое происходит с нашим состраданием и внутренней согласованностью.
Fries calls his concept "communication through coherence."
Фрайз называет этот концепт “общением через связность”.
Return to coherence.
Вернуться обратно к последовательностям.
You understand being in coherence with the planet.
Вы начинаете соединяться с согласованностью планеты.
This argument has, from the Christian point of view, a certain coherence.
С христианской точки зрения подобные рассуждения обладают определённой связностью.
the internal coherence;
- внутренней согласованностью;
In Search of Coherence: Sketching a Theory of Sustainable Well-Being.
В поисках согласованности: Эскиз теории устойчивого благополучия.
In search of coherence: sketching a theory of sustainable well-being.
В поисках согласованности: Эскиз теории устойчивого благополучия.
zheng (loyalty for social coherence)
Чжэн (верность социальной согласованности)
From chaos to coherence.
От хаоса до согласованности
Its own practice is to foster the communication and coherence of these struggles.
Её собственная практическая деятельность и заключается в управлении коммуникацией и последовательностью этой борьбы.
Towards more coherence
Для большей согласованности
From Chaos to Coherence?
От хаоса до согласованности
its coherence
ее согласованности
The Coherence Principle: People learn better when extraneous material is excluded.
Принцип согласованности: посторонний материал лучше исключить.
Coherence principle–Students learn better when extraneous material is excluded rather than included.
Принцип согласованности – «Учащиеся обучаются лучше, когда посторонний материал исключён, а не включён».