congregation
Beispiele
A happy phrase, a striking bit of imagery, flung out by some individual was taken up and repeated by the whole congregation.
Удачную фразу, яркий образ, брошенные кем-то одним, подхватывало и повторяло всё собрание.
Each congregation enjoyed also another advantage from this arrangement—the advantage of variety, which, when moderately indulged in, excites the appetite.
У каждого прихода было и другое преимущество благодаря такому порядку — разнообразие, которое при умеренном употреблении разжигает аппетит.
She would have deemed it an unpardonable crime, had the young man deserted the Church of his fathers in order to join the Congregation, some ranting conventicle.
Она сочла бы непростительным преступлением, если бы юноша покинул Церковь своих отцов ради присоединения к общине, к какому-нибудь собранию крикунов.
you don’t have to be a member of ‘the mediatization congregation’ in order to embrace it theoretically and to apply it to orchestrate a wide range of different research endeavours
необязательно состоять в «приходе медиатизации», чтобы принять это понятие теоретически и использовать его для организации широкого круга различных исследований