Wort zur Suche eingeben
cord
UK
/kɔːd/
US
/kɔrd/
Bibliothek
Vocal folds, also called vocal cords, +2
anatomy
голосовые связки
связка
В подписи слово «cords» используется в анатомическом термине «vocal cords» и поясняется, что это пара складок.
The main system of nerve control consists of the brain and spinal cord. +1
medicine
спинной мозг
Длинный пучок нервов внутри позвоночника, который соединяет головной мозг с остальным телом.
umbilical cord +1
birth
пуповина
Шнур, соединяющий ещё не родившегося ребёнка с плацентой и переносящий питательные вещества и кислород.
to the spinal cord and then up to the brain. +1
health
спинной мозг
Анатомический термин для нервного тяжа в позвоночнике, передающего сигналы между телом и мозгом.
the brain and spinal cord
medicine
спинной мозг
В этом анатомическом контексте cord означает спинной мозг, а не верёвку или провод.
the networks that allow our eyes to see and our vocal cords to produce sounds,
anatomy
связка
В этом контексте cords относится к голосовым связкам — анатомическим структурам, участвующим в образовании звуков.
An umbilical cord provides air 75 feet down.
diving
дыхательный шланг
В выражении «umbilical cord» это линия подачи воздуха водолазу, а не обычный бытовой шнур.
They leave the diving bell but remain attached by an umbilical cord.
diving
соединённые кабелем-шлангом
Соединённые под водой с системой поддержки водолаза при помощи комбинированного шланга и кабеля.
An umbilical cord provides air 75 feet down.
diving
шланг подачи воздуха
Линия, соединяющая водолаза с поверхностью и подающая воздух; здесь она образно названа пуповиной.
either via a cord routed through the skin,
orthopedics
шнур
Шнур обеспечивает физическое соединение для управления, проходящее через кожу.
ALS patients typically have inflammation in their brains and spinal cords.
medicine
спинной мозг
В выражении spinal cords слово cord является частью анатомического термина spinal cord и не означает «верёвка».
situated in the spinal cord.
medicine
расположенные в спинном мозге
Расположенные в спинном мозге; причастное описание нижних двигательных нейронов.