crow
Beispiele
that gallant man who thought to pound up the crows by shutting his park gate.
тот бравый человек, который надеялся запереть ворон, закрыв ворота своего парка.
They are very plentiful and very pugnacious, frequently driving away crows and even hawks, which perch on a tree where a few of them are assembled.
Они очень многочисленны и весьма драчливы, часто прогоняя ворон и даже ястребов, садящихся на дерево, где собралось несколько таких птиц.
Large wood-pigeons and crows were the only other birds I saw, but I did not obtain specimens.
Из других птиц я видел лишь крупных лесных голубей и ворон, но экземпляров не добыл.
In India, the jays and crows come together from many miles round, to spend the night in company with the parrots in the bamboo thickets.
В Индии сойки и вороны слетаются за много миль, чтобы провести ночь вместе с попугаями в бамбуковых зарослях.
Brehm himself saw two crows feeding in a hollow tree a third crow which was wounded; its wound was several weeks old
Сам Брем видел, как две вороны кормили в дупле третью, раненую; ране было уже несколько недель
Mr. Blyth saw Indian crows feeding two or three blind comrades;
Г-н Блит видел, как индийские вороны кормили двух или трёх слепых товарищей;
Hijikata and Ohno met in the early 1950s, prior to their performance together in Crow, a modern dance by Mitsuko in this “German” style.
Хидзиката и Оно познакомились в начале 1950-х, ещё до совместного выступления в «Вороне» — современном танце Мицуко в этом «немецком» стиле.
Behind my eyes, in the far distance, you could make out a battlefield full of crows and broken standards.
За моими глазами, вдалеке, можно было различить поле битвы, полное ворон и сломанных знамён.
Two controlled studies on European islands found little effect of controlling crows on reproductive success in raptors or gamebirds.
Два контролируемых исследования на европейских островах показали, что регулирование численности ворон мало влияло на успех размножения хищных или охотничьих птиц.