cursed

UK
/kɜːst/ or /ˈkɜːsɪd/
US
/kɝst/ or /ˈkɝsɪd/

Bibliothek

Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
And it's a curse. +2
folklore
проклятие
В этом контексте проклятие описывается как защитное предупреждение против тех, кто причинит вред гробнице.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
A baby cursed at birth. +1
folklore
проклясть
проклинает
Здесь to curse означает наложить на кого-либо вредоносное магическое заклятие.
Can you solve the temple riddle? - Dennis E. Shasha
the altar's curse: +1
supernatural
проклятие
Здесь curse — это магическое состояние, которое может подчинять людей и заставлять их обманывать.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
Aphrodite had cursed them with a sickening stench– +1
mythology
проклясть
проклинать
В мифологии проклясть кого-либо — значит наложить на него магическое наказание.
The dark history of werewolves - Craig Thomson
victims of curses who longed to return to their human form. +1
folklore
проклятие
проклятия
В фольклоре curse — магическая сила, вызывающая страдания или превращение.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I don't mean to curse, it's just, unfortunately, they (bleep) drop out. +1
language
ругаться
Здесь curse означает использовать нецензурные выражения.
What causes bad breath? - Mel Rosenberg
There is a curse that has plagued humanity since ancient times.
general
проклятие
Слово употреблено метафорически для обозначения постоянной человеческой проблемы, а не обязательно сверхъестественного заклятия.
Can the ocean run out of oxygen? - Kate Slabosky
This strange annual curse isn’t unique;
ecology
проклятие
Здесь слово употреблено метафорически: сезонная мёртвая зона представлена как проклятие этого региона.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
A baby cursed at birth. A fierce battle of good and evil.
folklore
проклятый при рождении
Находящийся под проклятием с момента рождения.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
The evil fairy Carabosse curses the princess with a lethal “X”,
ballet
проклинать кого-либо, насылая на него что-либо
Наложить на кого-либо вредоносное заклятие, символ или состояние.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
was a product of the monk’s curse,
religion
проклятие
В рассказе проклятие представлено как возможное сверхъестественное объяснение политических событий.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
was a product of the monk’s curse,
history
результат проклятия монаха
Результат, который объясняется проклятием монаха.