Wort zur Suche eingeben
dated
UK
/ˈdeɪtɪd/
US
/ˈdeɪtɪd/
Bibliothek
This might just be my most misguided challenge to date.
general
на данный момент
До настоящего времени; пока что.
always six hours out of date.
general
актуальность
“Six hours out of date” означает, что сводкам уже шесть часов и они больше не актуальны.
The NTSB believes Captain Davidson is still relying on the out of date BVS forecast.
weather
устаревший
Уже не актуальный или ненадёжный; здесь — об устаревшем прогнозе.
The weather reports he's relying on are always six hours out of date.
weather
устаревший на шесть часов
О погодных сводках, которые отстают от текущей ситуации на шесть часов.
The Coast Guard was really, really good about keeping us up to date, you know.
general
держать кого-либо в курсе
Регулярно сообщать кому-либо последние сведения о происходящем.
it cannot be dated
archaeology
датировать
Здесь датировать предмет означает установить, когда он был изготовлен или сколько ему лет.
The oldest shoreline dates back almost a thousand years.
history
относиться к
Существовать или относиться к определённому времени в прошлом.
They cannot give a precise date for this ancient plate.
archaeology
точная дата
Точная дата изготовления или происхождения древней пластины.
The object cannot be dated because there is no organic material in it.
archaeology
невозможно датировать
Невозможно определить дату или возраст предмета.
a Creator God that dates actually even back before the time
history
относиться к
В этом контексте “dates back” означает, что верование существовало в более ранний исторический период.
encounter him again at a later date.
security
в более поздний срок
В какое-либо будущее время, а не сейчас.
Their date of birth, their name.
general
дата рождения
Дата, когда человек родился; часто указывается как личная идентификационная информация.